Trong
The Croods, Cage lồng tiếng cho Grug – một người ông bố
gia trưởng sống thời hang động bảo bọc thái quá gia đình mình giữa một
môi trường đang biến đổi hơn bao giờ hết, dã thú rình rập sau từng tảng
đá. Những động thái của trái đất buộc gia đình họ phải rời khỏi hang và
chuyển đến những vùng đất lạ lẫm và đầy ánh sáng. Trong chuyến phiêu lưu
này, Grug luôn quan tâm gia đình mình gồm bà vợ Ugga (Catherine
Keener), Eep (Emma Stone), Thunk (Clark Duke), Gran (Cloris Leachman) và
nhóc tì.
Trên đường đi, nhà Crood gặp Guy (Ryan Reynolds lồng
tiếng), anh chàng này có những phát minh kinh hồn – như lửa... và giày –
khiến nhà Crood sững sờ. Hầu hết người nhà Crood (nhất là Eep) háo hức
với viễn cảnh của Guy về một nơi chốn mới gọi là “ngày mai”, nhưng Grug
thấy một tai ương lớn nhất cho đến lúc đó: ông phải "bảo vệ" Eep trước
một thằng nhóc mới lớn điển trai.
Như bao chuyện khác trên đời,
thay đổi nào có dễ dàng đến với Grug, cái tính ngoan cố của ông chỉ hợp
với tình yêu dành cho thị tộc và quy tắc làm người hùng của ông. Với
Grug, không có cuối tuần, nghỉ lễ hay nghỉ ốm gì cả; ông làm nhiệm vụ,
24/7, 365 ngày một năm. Ông sống bằng rất nhiều cương lĩnh, trong đó có
điều đã đề cập ở trên “sợ là tốt; thay đổi là xấu”, cùng với một số chủ
nghĩa Grug, chẳng hạn: “Bất cứ cái gì vui là xấu” và “Đừng bao giờ không
sợ.”
Đặc tính của Grug ‘sợ là tốt, thay đổi là xấu’ và ông tìm
cách che chắn cho những người thân trước mối đe dọa đến từ một thế giới
bất ổn bằng cách giữ họ trốn trong một cái hang, chỉ mạo hiểm ra ngoài
khi cần đi săn kiếm ăn. Với Eep, trốn trong hang núi là quá chán và cô
khao khát chuyện gì mới.
Grug gữ cả nhà trốn trong hang
“Quan hệ giữa ông bố Grug và cô con gái Eep là một mối quan hệ mà nhiều
gia đình có thể liên tưởng – một ông bố bảo bọc thái quá và cô con gái
tuổi mới lớn muốn phiêu lưu và khám phá. Sự thay đổi và phát triển mà họ
cùng nhau trải qua làm nên một trải nghiệm hết sức thú vị và ấm áp,”
Cage nói.
Nam diễn viên từng đoạt giải thưởng Viện Hàn lâm
Nicolas Cage nói anh thông cảm với cái tôi khác trên màn ảnh của mình,
vì “không thể nào làm cha mà không nghĩ đến lần đầu biết yêu của con
cái, hoặc tìm cách theo kịp với cách nghĩ của con mình. Bản thân tôi
cũng làm cha và tôi nghĩ khó thể nào không làm một ông bố bảo bọc con
cái quá mức vì bạn muốn gia đình bạn được an toàn. Vấn đề là với Grug,
mặc dù có rất nhiều điểm hài hước trong quan điểm của ông, ông đã không
sống mà chỉ sinh tồn. Và đó chính là bài học lớn ông có được từ Eep, bài
học đi theo ánh sáng.”
“Làm cha làm mẹ, đôi lúc chúng ta quá lố,
Grug là như thế,” Cage nói tiếp. “Ông phải thay đổi, tất cả chúng ta
đều có lúc phải thay đổi trong cuộc sống.”
Lúc xem bản phim đã
biên tập cuối cùng, Cage thú nhận anh tràn ngập cảm xúc, “Xem nào, tôi
là một gã khá tình cảm. Tôi sẽ không thể đóng được bộ phim mà tôi đã tự
chọn cho mình này nếu tôi không có cảm xúc. Tôi đã phải ngước nhìn lên
trần nhà để ngăn cơn xúc động. Tôi thực sự đã phải trấn tĩnh lại. Và tất
cả là từ tác động của câu chuyện phim. Những anh chàng này, (đạo diễn)
Kirk và Chris, là những người kể chuyện cực kỳ sáng tạo và tài năng.”
Cô bé Eep khát khao cuộc sống bên ngoài hang động
“Tôi lạc trong hiệu ứng hình ảnh tuyệt đẹp của bộ phim. Những nghệ sĩ
sáng tạo xuất chúng thiết kế nên các con vật và cảnh trí trong phim. Tôi
nghĩ mình có thể xem
The Croods cả chục lần và luôn tìm thấy
điều gì mới trong đó,” Cage nói tiếp. Anh kết luận, “Và tôi nghĩ các mối
quan hệ trong phim là rất thực. Tôi nghĩ rằng phim về một gia đình và
những mối quan hệ trong gia đình sẽ cộng hưởng với con người ở khắp
nơi.”
Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Philippin Star
Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên
Facebook của chúng tôi