CHÂU Á
Okja lọt vào danh sách chọn đề cử Oscar 2018 hạng mục kỹ xảo điện ảnh |
Bộ phim mới nhất của Bong Joon Ho
Okja có lợi thế trong danh sách 10 phim để chọn đề cử cho hạng mục kỹ xảo điện ảnh trên cuộc đua Oscars 2018.
Viện
Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh Hoa Kỳ vừa công bố 10 bộ
phim sẽ cạnh tranh năm suất đề cử hạng mục Hiệu ứng hình ảnh
xuất sắc tại Lễ trao giải lần thứ 90 tới đây.
Quay với kinh phí gần 50 triệu USD,
Okja cùng với
The Shape of Water của Guillermo del Toro nổi bật trong danh sách với các phim bom tấn chủ đạo của Hollywood như
Dunkirk và
Star Wars: The Last Jedi.
Okja
là một phim hành động-phiêu lưu với nhân vật siêu-lợn được xây
dựng hoàn toàn bằng đồ họa vi tính từ êkíp của Erik-Jan de
Boer, từng thắng giải Oscar năm 2013 với
Life of Pi.
Là một xuất phẩm quốc tế được Netflix đầu tư với dàn diễn viên và bối cảnh trải nhiều lục địa,
Okja đã tranh giải ở nhiều liên hoan phim khắp địa cầu, bao gồm đề cử Cành cọ vàng ở Cannes.
Đạo diễn Train to Busan trở lại với phim hành động hài siêu nhiên |
Yeon Sang Ho, đạo diễn bộ phim xác sống thành công năm 2016
Train to Busan đã trở lại với bộ phim hành động hài lần này mang chủ đề sức mạnh siêu nhiên.
Trong buổi họp báo công bố phim mới của anh
Psychokinesis, Yeon Sang Ho nói anh muốn làm một điều gì mới mẻ vả đưa trí tưởng tượng tuổi thơ của mình lên màn ảnh rộng.
“Sau
Train to Busan,
tôi luôn được hỏi liệu có muốn làm tiếp phim xác sống không.
Nhưng tôi muốn thử sự mới mẻ,” đạo diễn Yeon chia sẻ với báo
chí tại rạp CGV Apgujeong phía nam Seoul. “Nên tôi đã làm một bộ
phim về sức mạnh siêu nhiên, điều mà tôi đã muốn từ rất lâu.”
Train to Busan,
phim hành động người thật đầu tiên của anh, trở thành phim ăn
khách nhất phòng vé Hàn năm ngoái, với lượt xem hơn 11 triệu.
Các phim trước của ảnh chủ yếu là hoạt hình với những bình
luận sâu cay về xã hội.
Psychokinesis có sự tham
gia của Ryoo Seung Ryong trong vai Seok Hyun, một người đàn ông
bình thường khám phá ra khả năng tâm linh có thể di chuyển đồ
vật bằng ý nghĩ. Anh dùng khả năng mới khám phá này để bảo
vệ con gái, do Shim Eun Kyung thủ vai, khỏi rắc rối.
"Trong
một khoảng thời gian dài, tôi đã thích truyện tranh về sức
mạnh siêu nhiên và suy nghĩ liệu tôi có thể làm một phim hành
động từ đó," đạo diễn Yeon chia sẻ.
Đạo diễn nói thêm
rằng anh đã phác họa một câu chuyện về điều gì xảy đến khi
một người bình thường đột nhiên có siêu năng lực tâm linh. Yeon
Sang Ho nói anh viết kịch bản riêng cho hai diễn viên chính, từng
làm việc với anh trong phim trước đó
Seoul Station, trong tâm trí.
Ryoo
Seung Ryong nói anh tăng 12 kg để vào vai một người đàn ông trung
niên. “Tôi được tạo cảm hứng nhiều nhờ sự mô tả của đạo diễn
Yeon trên trường quay làm sao để phô diễn sức mạnh siêu nhiên
của anh ấy.”
Psychokinesis được dự kiến phát hành cuối tháng 1/2018.
Gang Dong Won đóng phim Hollywood Tsunami LA |
Simon West (trái) và Gang Dong Won (phải)
|
Diễn viên Hàn Quốc Gang Dong Won sẽ ra mắt nước Mỹ với
Tsunami LA, bộ phim hành động chủ đề thảm họa do Simon West đạo diễn.
Hãng
đại diện YG Entertainment cho biết anh đã được chọn vào vai
chính trong bộ phim mới của đạo diễn West, từng đạo diễn các
phim hành động bom tấn
Lara Croft: Tomb Raider và
Con Air.
Theo tạp chí
Variety,
Tsunami LA
đặt bối cảnh Los Angeles, bị một cơn thủy triều khổng lồ tấn
công. Bộ phim đang trong giai đoạn tiền-sản xuất ở Anh.
Trong một phỏng vấn với
Variety, Gang Dong Won nói về “cơ hội hiếm hoi” anh được trao vai chính trong một bộ phim Hollywood.
West
nói trong một phát biểu rằng dàn diễn viên đa dạng của bộ
phim sẽ “phản ảnh và đề cao sự đa dạng của Los Angeles.”
Tsunami LA dự kiến ra mắt toàn cầu năm 2019.
Thành Long lại đóng hành động mạo hiểm trong phim mới Bleeding Steel
|
Thành Long lại “đánh đấm” trên màn ảnh rộng Trung Quốc trong bộ phim mới của anh,
Bleeding Steel. Lần này, anh sẽ biểu diễn những pha nguy hiểm trên mái Nhà hát Opera Sydney.
Trong
câu chuyện khoa học giả tưởng này, Thành Long đóng vai một đặc nhiệm
hợp tác với một hacker bí ẩn, do ca sĩ-diễn viên Đài Loan La Hạo Tường
thủ vai, để làm sáng tỏ một bí mật ly kỳ, được giữ kín bao năm.
Ngôi
sao kungfu Hồng Kông năm nay 63 tuổi đã biểu diễn những pha nguy hiểm
chết người mà không sử dụng người đóng thế, y như đã làm trong 100 trước
đó của anh.
Trước khi leo lên đỉnh của nhà hát opera, nhiều bác
sĩ đã kiểm tra sức khỏe để đảm bảo anh có đủ điều kiện thể chất để thực
hiện cảnh hành động.
Nhưng đó vẫn là một thách thức nguy hiểm.
“Không
gian rất hạn chế, chúng tôi không sử dụng ‘dây cáp’ (để đảm bảo an toàn
cho người biểu diễn). Tôi đã phải bám chặt vào các thanh sắt để không
bị ngã,” Thành Long kể lại tại sự kiện quảng bá cho bộ phim ở Bắc Kinh.
Dàn
diễn viên còn có nữ diễn viên người Đài Loan Âu Dương Na Na và các diễn
viên người Úc Tess Haubrich và Callan Mulvey. Bộ phim ra rạp ở Trung
Quốc từ ngày 22/12.
Bleeding Steel do Heyi Pictures ở Bắc Kinh sản xuất và Alibaba Pictures phát hành.
ATV trở lại trực tuyến, sử dụng cựu điều hành của TVB |
Trần Chí Vân, trái, và Tăng Hoa Thiên sẽ dẫn chương trình tạp kỹ mới của đài ATV
|
Năm ngoái, đài truyền hình ATV Hồng Kông đã ngừng hoạt động sau khi phá
sản. Ngày 21/12/2017, ATV đã thông báo sẽ tiếp tục hoạt động hạn chế
thành một nhà đài trực tuyến. Với kinh nghiệm ở TVB và EEG, Ngô Vũ là
giám đốc điều hành mới của ATV. Trong sự trở lại của ATV, còn có các
đồng nghiệp trước đây của Ngô Vũ tại TVB là Hà Lệ Toàn, Âu Vĩ Lâm và
Trần Chí Vân.
Hồi tháng 4, Star Platinum Enterprises của Trung
Quốc Đại lục đã trở thành cổ đông chủ đạo của ATV và giải quyết các
khoản nợ chính với tổng trị giá khoảng 2,2 tỉ đôla Hồng Kông. Với sự
giúp đỡ này, ATV đã không bị buộc phải thanh lý và vẫn duy trì quyền
kiểm soát đối với cơ sở 50.000 mét vuông của nhà đài. Sau khi chương
trình tái cơ cấu nợ của ATV được các chủ nợ và Tòa án Tối cao chấp
thuận, công ty tuyên bố ý định quay trở lại phát sóng thành dịch vụ dựa
trên Internet.
Cựu tổng giám đốc TVB, Trần Chí Vân, sẽ dẫn chương trình
Who Want to a Millionaire
mới của ATV. Phát sóng vào năm 2001, đây là chương trình tạp kỹ thành
công nhất của ATV và đạt tỷ suất người xem 39 điểm phần trăm. Trần Chí
Vân nói, “Tôi thực sự rất hạnh phúc khi có thể chuyển từ hậu trường sang
làm việc ở phía trước máy ảnh. Đó là bản chất của công việc này – tôi
có thể thử những điều mới mà tôi đã không làm trong quá khứ. Rất thú vị
và mới mẻ.”
Hai cựu diễn viên TVB Châu Huệ Mẫn và Tăng Hoa Thiên
sẽ xuất hiện trong các chương trình tạp kỹ mới của ATV về chính trị,
kinh tế, thời trang, ăn kiêng và giải trí.
ATV cũng thông báo rằng đài sẽ quay phiên bản mới của bộ phim truyền hình kinh điển
Khử tà diệt ma / My Date with a Vampire và chuyển thể truyền hình bộ phim kinh điển
Bản sắc anh hùng / A Better Tomorrow.
Hy
vọng bắt kịp xu hướng kỹ thuật số, vào ngày 18/12 ATV đã tung ra ứng
dụng di động. Đến cuối tháng 1/2018, người dùng sẽ có thể xem các chương
trình trên dịch vụ trực tuyến (OTT) của ATV. Chiến lược của ATV có
thành công hay không sẽ phụ thuộc vào chất lượng của chương trình và khả
năng thu hút người xem trực tuyến. ATV sẽ phải đối mặt với đối thủ cạnh
tranh myTV Super, có nội dung của TVB, cũng như ViuTV, đã có nhiều phim
bộ truyền hình Hàn Quốc.
Coffee - xuất phẩm đồng sản xuất Italy-Trung Quốc đầu tiên ra rạp ở Đại lục ngày cuối năm 2017 |
Coffee, xuất phẩm đồng sản xuất Italy-Trung Quốc đầu tiên lấy
bối cảnh Ý, Trung Quốc và Bỉ, sẽ phát hành vào ngày 30/12 tới tại Trung
Quốc, theo thông báo chính thức được đưa ra vào ngày 21/12. Baofeng
Pictures là nhà phân phối ở Trung Quốc.
Do nhà làm phim người Ý
Cristiano Bortone đạo diễn và sản xuất, bộ phim tâm lý đa văn hóa này sử
dụng yếu tố thơ ca, cà phê để gắn kết ba câu chuyện xảy ra ở ba phần
trên thế giới. Diễn viên của câu chuyện Trung Quốc gồm Đàm Trác, nữ diễn
viên được đánh giá cao trong
Spring Fever (2009) của Lưu Diệp, và nam diễn viên nổi tiếng Lô Phương Sinh.
Coffee
đã công chiếu ở hạng mục Venice Days của Liên hoan phim Venice lần thứ
73. Phim đã được đề cử Nhà sản xuất xuất sắc tại Giải David di Donatello
2017, và sau đó được đề cử tại Liên hoan phim quốc tế Bắc Kinh lần thứ 7
và Liên hoan phim quốc tế Thượng Hải lần thứ 20.
QUỐC TẾ
Liên hoan phim Berlin 2018 công bố danh sách phim tranh giải đầu tiên |
Cảnh trong phim Dovlatov, của Nga/Ba Lan/Serbia, Alexey German Jr. đạo diễn
|
Liên hoan phim quốc tế Berlin đã công bố danh sách đầu tiên gồm
các phim tranh giải tại liên hoan năm 2018, diễn ra 15–25 tháng
2/2018.
Phim mới nhất của Gus Van Sant,
Don't Worry, He Won't Get Far on Foot, và
Dovlatov của Alexey German Jr., từng đoạt giải Gấu bạc cách đây vài năm với phim
Under Electric Clouds, nằm trong danh sách những phim đầu tiên được trọn tranh giải Gấu vàng của liên hoan sắp tới.
Joaquin Phoenix đóng chính trong
Don’t Worry,
trong vai John Callahan, một họa sĩ truyện tranh bị liệt sau một
tai nạn giao thông. Phim kể về những khó khăn của anh khi phải
thích nghi với cuộc sống mới. Dựa theo hồi ký của Callahan,
phim còn có sự tham gia của Rooney Mara, Jonah Hill, Jack Black và
Mark Webber.
Đạo diễn người Ba Lan Małgorzata Szumowska, cũng từng đoạt giải Gấu bạc với
Body, trở lại liên hoan với phim mới nhất,
Mug. Một số phim khách mời trong danh sách tranh giải gồm
Eva của Benoit Jacquot, với các diễn viên Isabelle Huppert và Gaspard Ulliel, và
Daughter of Mine của đạo diễn Ý Laura Bispuri và các diễn viên Valeria Golino và Alba Rohrwacher.
Trong số các phim tranh giải cũng sẽ có hai phim của Đức:
In the Aisles do Thomas Stuber đạo diễn và Sandra Huller đóng chính, và
My Brother's Name Is Robert and He's an Idiot của đạo diễn Philip Groning.
Isle of Dogs của Wes Anderson sẽ khai mạc Liên hoan phim Berlin 2018
|
Liên hoan phim Berlin 2018 sẽ mở màn với phim hoạt hình
Isle of Dogs của Wes Anderson. Đạo diễn người Đức Tom Tykwer (
Run Lola Run, Cloud Atlas) sẽ là trưởng ban giám khảo năm nay.
Những phim trong danh sách phim tranh giải đầu tiên như sau:
Don't Worry, He Won't Get Far on Foot, Mỹ, Gus Van Sant đạo diễn
Dovlatov, Nga/Ba Lan/Serbia, Alexey German Jr. đạo diễn
Eva, Pháp, Benoit Jacquot đạo diễn
Daughter of Mine, Ý/Đức/Thụy Sĩ, Laura Bispuri đạo diễn
In the Aisles, Đức, Thomas Stuber đạo diễn
My Brother's Name Is Robert and He's an Idiot, Đức, Philip Groning đạo diễn
Mug, Ba Lan, Małgorzata Szumowska đạo diễn
Disney và Kenneth Branagh chọn diễn viên mới người Ireland Ferdia Shaw cho vai chính Artemis Fowl |
Diễn viên mới người Ireland Ferdia Shaw đã được chọn đóng vai chính cho bộ phim
Artemis Fowl do Disney sản xuất và Kenneth Branagh đạo diễn. Đây sẽ là phim đầu tiên của cậu bé 13 tuổi này.
Cùng xuất hiện trong bộ phim là Josh Gad và Judi Dench, Lara McDonnell và Nonso Anozie.
Artemis Fowl của
tác giả Eoin Colfer là loạt tiểu thuyết dành cho trẻ em kể về
trùm tội phạm tài ba 12 tuổi Artemis Fowl II. Cậu lên kế hoạch
cướp vàng từ loài Tiên và phải đối mặt với những loài vật
nguy hiểm nhất trên thế giới. Trong bộ tiểu thuyết, Fowl dần
dần trở thành mẫu nhân vật phản anh hùng thay vì nhân vật phản
diện hoàn toàn.
Bộ phim dự tính ra mắt 9/8/2019, và sẽ bấm máy trong năm 2018 ở Anh.
Biên kịch The Revenant viết kịch bản Star Trek cho Quentin Tarantino |
Bộ phim
Star Trek mới của Quentin Tarantino đã có thêm diễn biến khi Paramount Pictures thông báo đã chọn biên kịch
The Revenant Mark L. Smith làm người viết kịch bản.
Tarantino
và J.J. Abrams sẽ sản xuất bộ phim, và dự tính Tarantino cũng
sẽ đạo diễn. Hiện chưa có thêm thông tin nào về nội dung kịch
bản.
Smith từng hợp tác với đạo diễn Alejandro Gonzalez Inarritu viết kịch bản cho
The Revenant. Hiện Paramount cũng đang trong giai đoạn hoạt động hậu kỳ cho bộ phim
Overlord do Smith biên kịch cùng Billy Ray và do Abrams sản xuất.
Overlord sẽ ra mắt 26/10/2018.
Paramount đã cho ra mắt tổng cộng 13 phim
Star Trek kể từ
Star Trek: The Motion Picture (1979). Loạt phim được khởi động lại vào năm 2009 với
Star Trek và
Star Trek: Into Darkness do Abrams đạo diễn. Justin Lin đạo diễn phần ba,
Star Trek Beyond ra mắt năm 2016.
Dịch: © Ngô Bình – Ngân Mai – Xuân Hiền @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Korea Herald, Yonhap News, China.org.cn, Jayne Star,
China Film Insider, Variety, The Hollywood Reporter