Gương mặt đẹp trai của anh chàng quyến rũ Yoo Seung Ho trở thành gương
mặt của tay bịp bợm huyền thoại Kim Seon Dal, câu chuyện về gã này được
truyền miệng trong suốt lịch sử Hàn Quốc vì mánh khóe lừa gạt người khác
vô cùng tinh vi mà buồn cười.
Kim Seon Dal là một nhân vật thời Joseon (1392–1910), sau khi nếm trải
phân biệt đối xử vì hoàn cảnh kinh tế và học vấn, hắn đi khắp vương quốc
lừa gạt quan lại phẩm bâc cao, lái buôn giàu có và những kẻ đứng đầu
tôn giáo đạo đức giả.
Trong
Seondal: The Man who Sells the River
do Park Dae Min đạo diễn, Yoo Seung Ho đóng vai nhân vật bịp bợm huyền
thoại đánh lừa người khác trả tiền mua nước sông, một giai thoại nổi
tiếng nhất của nhân vật lịch sử này.
Hắn có biệt hiệu là Bong I
sau phi vụ kiếm được món hời từ con gà. Hắn thấy một con gà trong chợ và
hỏi người chủ đây có phải là chim phượng hoàng (tiếng Hàn Quốc là
bong),
giả vờ là một người thiểu năng. Khi người chủ trả lời phải, hắn mua với
giá cao và chào bán cho một viên quan nói rằng đây là chim phượng
hoàng. Quan phủ tức giận bắt phạt hắn. Khi Kim Seon Dal một mực khẳng
định mình bị lừa gạt, người bán gà được triệu đến và thẩm vấn. Sau đó
Kim Seon Dal đòi người bán gà món tiền bồi thường và đã nhận được một
khoản đền bù kếch xù.
“Kim Seon Dal là một gã bịp mang tính biểu tượng và có nhiều sự kiện
trong cuộc đời hắn rất thú vị. Tôi ngạc nhiên vì có ít phim về nhân vật
này vì thế tôi muốn chớp lấy cơ hội và làm phim về anh ta,” đạo diễn
Park Dae Min nói trong buổi họp báo ở Seoul.
“Tôi muốn mang lại
những khía cạnh bịp bợm truyền thống song thêm vào chút chi tiết hiện
đại. Vì thế tôi muốn nhân vật là một tay bịp quyến rũ, trẻ tuổi và hợp
thời thay vì là hình ảnh gã trung niên truyền thống mà nhiều người
nghĩ.”
Yoo Seung Ho nói anh bị hấp dẫn bởi nhân vật này khi đọc kịch bản.
“Tôi
thích sự trơ trẽn và điềm tĩnh thoải mái của Kim Seon Dal. Kịch bản thú
vị vì thế tôi thật sự muốn tham gia phim này,” Yoo Seung Ho cho biết.
Kim Seon Dal cải trang thành đủ loại nhân vật với nghề nghiệp khác nhau trong phim, thậm chí còn giả gái.
“Đây là lần đầu cải trang. Tôi nghĩ tôi xinh đẹp vì tôi nghe nói mình
trông nữ tính, song tôi không xinh đẹp như mình trông đợi. Tôi sẽ không
bao giờ làm thế lần nữa.”
Trong phim, Kim Seon Dal có ba cộng sự tham gia trò bịp của hắn.
Go
Chang Suk đóng vai Bo Won, cánh tay phải của Kim Seon Dal, và La Mi Ran
vào vai Yoon Bosal, một thầy pháp giả mạo. Xiumin của nhóm nhạc EXO vào
vai Gyeon I, cộng sự trẻ nhất.
“Cảm giác như đóng nhiều phim vì chúng tôi đóng giả quá nhiều nhân vật. Đúng là màn cải trang nhiều hài hước,” Go Chang Suk nói.
“Đây
cũng là lần đầu nói chuyện bằng tám phương ngữ trong một phim. Thậm chí
tôi còn có lời thoại tiếng Trung Quốc. Cũng hài hước.”
"Ngay lập tức tôi đồng ý sau khi nghe Yoo Seung Ho sẽ tham gia. Chính kịch bản cũng vô cùng hài hước. Mới mẻ và sống động.”
Về phần Xiumin, phim này ghi dấu lần đầu tiên anh làm diễn viên.
“Hồi
đầu tôi lo lắng vì mình không có kinh nghiệm, nhưng tôi cảm thấy thoải
mái vì đồng nghiệp rất thân thiện với tôi. Chúng tôi như thể người nhà,”
anh nói.
Bong I Kim Seon Dal phát hành ở Hàn Quốc ngày 6/7.
Dịch: © Xuân Phong @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Korea Times