Được trông đợi là một thành công phòng vé khác,
Assassination
là một màn trình diễn thuyết phục với kỹ thuật quay phim xuất sắc, kịch
bản vững chắc và diễn xuất tuyệt vời của dàn diễn viên toàn sao.
Các diễn viên từ trái sang: Cho Jin Woong, Jun Ji Hyun, Choi Duk Mun
Bối cảnh những năm 1930 trong thời gian Nhật Bản cai trị Hàn Quốc
(1910–1945), phim làm nổi bật nỗ lực quả cảm của các chiến sĩ độc lập
của Hàn Quốc chiến đấu vì tự do và công lý bất chấp bọn thống trị thực
dân.
Chính quyền cấp tỉnh Hàn Quốc ở Thượng Hải, do nhà hoạt động
chính trị độc lập Kim Koo sáng lập, lên kế hoạch ám sát hai nhân vật
chủ chốt – chỉ huy quân đội Nhật Bản ở Hàn Quốc và tay trùm kinh doanh
thân Nhật Kang In Guk (Lee Gyoung Young). Cảnh sát trưởng của chính phủ
lâm thời Yeom Seok Jin (Lee Jung Jae) tập hợp một nhóm sát thủ gồm nữ
bắn tỉa từ quân đội độc lập ở Mãn Châu An Ok Yun (Jun Ji Hyun), chuyên
gia súng ống (Cho Jin Woong) và nhà chế tạo bom (Choi Duk Mun) để thực
hiện kế hoạch này.
Đồng thời, Yeom Seok Jin xảo trá thuê một sát
thủ chuyên nghiệp có biệt danh Hawaii Pistol (Tay súng Hawaii), do Ha
Kong Woo đóng, để trừ khử nhóm ám sát mà chính hắn đã lập nên.
Yeom Seok Jin (Lee Jung Jae đóng) trong một cảnh phim
Assassination mang những yếu tố của các phim trước đây của đạo diễn này chẳng hạn
Đội quân siêu trộm, phim hành động hài, và
Tazza: The High Rollers (2006), phim ly kỳ-tội phạm. Thực ra, việc tuyển diễn viên cũng tương tự - Lee Jung Jae và Jun Ji Hyun trong
Đội quân siêu trộm đóng vai chính và Cho Seung Woo và Kim Hae Sook trong
Tazza
đóng vai phụ. Một sự bổ sung mới là Ha Jung Woo, có lẽ vai diễn trong
phim này là đáng nhớ nhất trong số tất cả các vai anh đã từng đóng cho
đến nay.
Assassination khác với những phim trước của
Choi Dong Hoon vì đây là một phim hành động tâm lý lịch sử - nỗ lực đầu
tiên của đạo diễn ở thể loại này. May mắn thay, phim hóa ra hấp dẫn hơn
những gì mà nhiều người trông đợi.
Ngoài ra khác với những phim
trước đó của ông nhân vật chính là một phụ nữ. Câu chuyện xoay quanh nữ
bắn tỉa và một chiến sĩ độc lập An Ok Yun (Jun Ji Hyun) trở thành lãnh
đạo của nhóm sát thủ. Đạo diễn nói ông muốn làm nổi bật thành tựu của
những nhân vật vô danh có thực.
Cảnh trong phim
Để tối đa hóa tính thực tế bối cảnh lịch sử, phim đã đầu tư 18 tỉ won
(16 triệu đôla) vào việc xây dựng phim trường, phục trang và sưu tập đạo
cụ xưa. Nỗ lực đưa vào những chi tiết thật ấn tượng và khiến phim thêm
phần hấp dẫn.
Việc quay phim mất năm tháng ở Thượng Hải lẫn Seoul
vì cốt truyện diễn ra ở cả hai địa điểm này. Một phim trường chuyên
dụng rộng 13.500 mét vuông được dựng ở Goyang, tỉnh Gyeonggi, để tái
hiện lại đường phố Seosomun ở Gyeongseong (tên gọi Seoul lúc đó). Quá
trình quay phim còn lại diễn ra ở phim trường Thượng Hải tại Chedun, gấp
27 lần kích cỡ phim trường Hapcheon ở phía Nam Gyeongsang, Hàn Quốc, và
là cảnh nền của phim Trung Quốc đình đám
Lust, Caution /
Sắc giới (2007).
Dịch: © Minh Phát @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Korea Times