Làm sao có thể trách bất cứ người hâm mộ Châu Tinh Trì nhiệt thành nào vì háo hức mong chờ Journey to the West (phát hành tại Việt Nam với tựa đề Tây Du Ký: Mối tình ngoại truyện?
Ngoài việc là tác phẩm đầu tiên của anh sau bốn năm (tác phẩm gần nhất là
CJ7 không ấn tượng năm 2008),
Journey to the West
hứa hẹn sự trở lại với dòng phim không thể bắt chước pha trộn giữa hài
hành động, kung fu và lãng mạn mà Châu Tinh Trì đã phát triển vô cùng
thành công, tạo công thức chiến thắng trong bộ đôi phim
A Chinese Odyssey: Part One – Pandora’s Box / Đại thoại Tây Du chi nguyệt quang bảo hạp và
A Chinese Odyssey: Part Two – Cinderella / Đại thoại Tây Du chi Đại Thánh thú thân – dù Châu Tinh Trì không lặp lại vai diễn Tôn Ngộ Không hay nhân vật này có là vai chính trong bộ phim mới hay không.
May
mắn thay, những người hâm mộ Châu Tinh Trì có thể thở phào nhẹ nhõm –
dù không hiện diện trên màn ảnh, đây là “cuộc hành trình” của Châu Tinh
Trì số một từ diễn xuất đến biên kịch, đạo diễn, bên cạnh đó là sản xuất
phim. Và có lẽ tin tức tốt lành hơn hết là
Journey to the West không có chút tầm thường nào của
CJ7; thay vào đó, Châu Tinh Trì quay về với sự ngớ ngẩn và vui nhộn trọn vẹn đầy cảm hứng của
Shaolin Soccer / Đội bóng Thiếu Lâm và
Kung Fu Hustle / Tuyệt đỉnh kungfu,
nên hãy chuẩn bị hòa mình vào sự ngớ ngẩn khôi hài trước những tai nạn
bất ngờ của Đoàn tiểu thư (Thư Kỳ) và Huyền Trang (Văn Chương) trong
vương quốc của yêu ma.
Những ai quen thuộc với cuốn tiểu thuyết kinh điển
Tây Du Ký sẽ
biết rằng Huyền Trang còn có tên khác là Đường Tam Tạng, người được
Quan Âm giao nhiệm vụ lấy kinh thư cùng ba đồ đệ – Tôn Ngộ Không, Trư
Bát Giới và Sa Tăng. Châu Tinh Trì để dành câu chuyện cho phần tiếp theo
không thể tránh khỏi; nói đúng hơn, trong bộ phim này, thực chất là anh
tạo tiền truyện, nơi Huyền Trang mới chỉ là một thợ săn yêu quái nghiệp
dư được soi rọi, Tôn Ngộ Không (Hoàng Bột) là yêu ma quỷ quyệt bị Phật
tổ giam vào hang, Trư Bát Giới (Trần Binh Cường) là trư quái giết chết
ham muốn của phụ nữ với trai đẹp, còn Sa Tăng (Lý Thượng Chính) là thủy
quái nửa cá nửa thú phá hoại những cư dân biết bơi sống gần nước.
Bạn
sẽ sáng suốt khi nhớ rằng mỗi yêu quái mà bạn bắt gặp trên màn ảnh đều
đáng chú ý; nếu không bạn có thể thắc mắc vì sao kịch bản, do Châu Tinh
Trì và bảy người khác (bao gồm đồng đạo diễn Quách Tử Kiện, cộng tác
viên quen thuộc Phùng Chí Cường, Lý Thượng Chính và biên kịch đoạt giải
thưởng Giang Ngọc Nghi) chấp bút có vẻ nói quá nhiều về mỗi cuộc diệt
quỷ cụ thể – bắt đầu với Sa Tăng, rồi đến Trư Bát Giới và cuối cùng là
Tôn Ngộ Không. Thật ra, bộ phim thực sự do ba phần riêng biệt ấy ghép
thành, ngoài ra còn có một phần khác dựa trên mối tình chớm nở giữa
Huyền Trang và Đoàn tiểu thư, đồng môn thợ săn yêu quái giỏi giang và
kinh nghiệm hơn nhiều.
Trong cấu trúc câu chuyện đó, Châu Tinh
Trì xây dựng bốn trận chiến được dàn dựng công phu kết hợp chất hài lạ
lùng mang thương hiệu của anh, hành động tưởng tượng của biên đạo Cốc
Hiên Chiêu và cảnh nền phong phú của chỉ đạo nghệ thuật Dư Gia An với
vài đồ họa vi tính thực sự ấn tượng sánh với bất cứ điều gì bạn đã chứng
kiến từ trước đến nay trong điện ảnh Hoa ngữ. Thật tốt khi Châu Tinh
Trì không cố gắng sản xuất một phim kỹ xảo hoành tráng nhất; thực tế,
với bàn tay đạo diễn đầy cảm hứng và tự tin, anh khéo léo cân bằng tất
cả các yếu tố, không bao giờ quên khán giả của anh không mong chờ điều
gì kém hơn thương hiệu hài hước mang dấu ấn riêng của anh.
Ngay từ đầu, bạn sẽ biết rằng sự nhạy cảm hài hước của Châu Tinh Trì ở
trạng thái sắc sảo nhất. Anh bỏ thời gian dàn xếp từng cảnh, ví dụ,
trong cảnh đầu tiên chứng kiến một kẻ bịp bợm lừa gạt những người dân
làng cả tin tin rằng một con cá đuối ó khổng lồ mà gã đã đánh đến chết
trong nước chịu trách nhiệm cho cái chết của một người trong số họ và
chỉ trích lời cảnh báo của Huyền Trang rằng thủ phạm thực sự vẫn ở dưới
nước, quá đà đến nỗi khi kẻ này xuất hiện, sự hiện diện đó càng phấn
khích hơn. Sự xuất hiện của Trư Bát Giới và Tôn Ngộ Không cũng vậy,
trong hào quang trọn vẹn, một lần nữa được những chú cá trích đỏ tinh
xảo tiền trạm khiến “phát giác” ấy gây tác động mạnh hơn.
Châu
Tinh Trì cũng bộc lộ tài năng đặc biệt trong việc sắp xếp hài và bi –
trong bộ phim này, anh đan cài khôi hài giữa cái chết của những người
khác do những yêu quái tương ứng gây ra – và cũng là công sức của anh
khi đặt hai yếu tố đó cạnh nhau trong mỗi cảnh quay mà không lúc nào làm
bộ phim chướng mắt. Và tất nhiên, như tất cả các bộ phim của Châu Tinh
Trì, bộ phim này phô bày thương hiệu hài cường điệu độc đáo của riêng
anh – như người phụ nữ phương phi tới cứu giúp (liên tưởng đến
Tuyệt đỉnh kungfu và
CJ7)
hay câu chuyện cười thô tục thảng hoặc bao gồm vài nụ hôn không thích
hợp – cũng như các khuynh hướng táo bạo của anh trong việc lật đổ các
khuôn mẫu thể loại. Vâng, nếu bạn thích phong cách hài nhảm của anh,
chắc chắn bạn sẽ đón nhận các câu chuyện hài ở đây.
Ở vị trí
thằng khờ, Châu Tinh Trì gửi gắm cho diễn viên Đại lục Văn Chương. Được
biết Châu Tinh Trì cho các diễn viên biết anh muốn họ diễn như thế nào
trong mỗi cảnh quay nào, và với Văn Chương, chắc chắn Châu Tinh Trì ắt
hẳn đã chỉ cho Văn Chương nên diễn như thế nào. Bạn có thể gần như thấy
Châu Tinh Trì qua kiểu mặt cao su rất riêng của Văn Chương – tương tự
với Hoàng Bột, người vào vai Tôn Ngộ Không láu lỉnh mang dấu ấn không
nhỏ của Châu Tinh Trì.
Hơn nữa, anh tạo nên câu chuyện tình giữa Văn Chương và Thư Kỳ theo kiểu
quen thuộc của anh và bạn diễn Chu Nhân trong loạt phim
Đại thoại Tây Du, và chút tương tự có thể nhận ra trong quan hệ giữa Huyền Trang / Đoàn tiểu thư và Tôn Ngộ Không / Tử Hà trong
Đại thoại Tây Du. Tuy nhiên, Thư Kỳ không đơn thuần là thế thân cho Chu Nhân – dữ dằn khi chiến đấu với yêu quái như
Tomb Raider
phương Đông và say đắm trong tình yêu với Huyền Trang, cô cuốn hút
xuyên suốt từ đầu đến cuối phim với kiểu cách vô cùng gợi cảm và xấc
xược mà chúng ta có thể mong đợi từ cô.
Vậy nên quả thực, chẳng
phải lo lắng nhiều dù bạn không thấy Châu Tinh Trì trong phim – từng
chút từng chút của bộ phim đều là tinh hoa của Châu Tinh Trì, là sự quay
lại thể loại hài độc nhất vô nhị đã vắng bóng quá lâu từ những năm 2000
sau mỗi bộ phim chúng ta yêu thích. Tương tự loạt phim
Đại thoại Tây Du,
Journey to the West
có hành động, hài, lãng mạn cộng thêm đồ họa vi tính đảm bảo cuộc hành
trình vui thú, hồi hộp, ly kỳ luân phiên nhau từ đầu đến cuối. Nếu bạn
tìm kiếm tác phẩm giải trí không làm bản thân thất vọng, sự đánh cuộc
sáng suốt nhất của bạn là xem
Journey to the West.
Dịch: © Xuân Hoa @Quaivatdienanh.com
Nguồn: MovieXclusive
Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên
Facebook của chúng tôi