Hành trình từ Singapore nhiệt đới đến Diên Cát lạnh giá đã thay đổi Anthony Chen.
Trong một cuộc phỏng vấn gần đây với China.org.cn, nhà làm phim người
Singapore Anthony Chen nói rằng Trung Quốc đã truyền cảm hứng cho anh
đạt được những đột phá sáng tạo trong quá trình thực hiện bộ phim lãng
mạn mới
The Breaking Ice, ra rạp ở Trung Quốc vào ngày 22 tháng 8.
Chu Đông Vũ (giữa), Lưu Hạo Nhiên (trái) và Khúc Sở Tiêu (phải) tạo
thành một bộ ba hoàn hảo cho bộ phim chiêm nghiệm kể về hành trình của
ba thanh niên khi họ định hướng các mối quan hệ, khám phá sự bồn chồn
của tuổi trẻ và trải nghiệm trưởng thành cá nhân The Breaking Ice của đạo diễn Anthony Chen
|
Lấy bối cảnh ở thành phố nhỏ và lạnh giá Diên Cát, Trung Quốc, gần biên
giới Triều Tiên và nổi tiếng với văn hóa dân tộc Triều Tiên, bộ phim
chiêm nghiệm kể về hành trình của ba thanh niên khi họ định hướng các
mối quan hệ, khám phá sự bồn chồn của tuổi trẻ và trải nghiệm trưởng
thành cá nhân.
Được thừa nhận là một trong những đạo diễn trẻ
triển vọng nhất châu Á, Anthony Chen đã sớm nhận được sự ca ngợi của
quốc tế trong sự nghiệp của mình. Năm 2007, anh tham gia tranh giải hạng
mục phim ngắn tại Cannes với
Grandma và sau đó thắng Camera d’Or danh giá cho bộ phim điện ảnh đầu tay
Ilo Ilo vào năm 2013. Phim thứ hai của anh,
Wet Season,
đã ra mắt hạng mục tranh giải của Liên hoan phim quốc tế Toronto. Cả
hai phim đều được chọn làm tác phẩm chính thức của Singapore dự tranh
Oscar. Tuy nhiên, anh nói rằng chính việc tạo ra
The Breaking Ice đã giúp anh vượt qua những rào cản sáng tạo và tìm kiếm tiến bộ nghệ thuật hơn nữa.
Khuất Sở Tiêu trong một cảnh phim
|
“Cảm giác như tôi có thể đã gặp phải trở ngại trong sáng tạo và muốn
tiếp tục phát triển mà không lặp lại chính mình, tôi đã nghĩ đến việc
tìm ra giải pháp,” Anthony Chen nói. “Tôi nảy ra ý tưởng thoát khỏi
phong cách trước đây bằng cách đến một nơi xa lạ, chọn một môi trường xa
lạ và trải nghiệm khí hậu khác. Ngoài ra, tôi muốn làm việc với một
nhóm sáng tạo khác để sản xuất một bộ phim tự tại, thư giãn và phấn
khích hơn.”
Đạo diễn cũng giải thích hành trình từ Singapore
nhiệt đới đến thành phố Diên Cát lạnh giá đã thay đổi anh như thế nào.
Mê hoặc trước dãy núi Trường Bạch, Anthony Chen khám phá các thành phố
xung quanh và phát hiện bầu không khí độc đáo của Diên Cát. Với những
ảnh hưởng của Hàn Quốc, thời trang sống động và khung cảnh sàn nhảy kiểu
Kpop thời thượng, thành phố này đã phá vỡ những quan niệm định sẵn của
anh về vùng đông bắc Trung Quốc. Điều này khiến Diên Cát trở thành bối
cảnh hoàn hảo để kể câu chuyện về ba thanh niên trẻ lang thang trong
phim. Thông qua những tương tác tinh tế và những khoảnh khắc nội tâm, bộ
ba hình thành một mối liên kết bất ngờ mang lại niềm an ủi giữa những
cuộc đấu tranh cá nhân của họ.
Đạo diễn Anthony Chen (trái) chỉ đạo Lưu Hạo Nhiên trên trường quay
|
Anthony Chen miêu tả quá trình thực hiện
The Breaking Ice là
“lấy nguyên liệu ngay tại chỗ”, nơi anh quan sát khung cảnh, tìm diễn
viên và xây dựng câu chuyện dựa trên cảm xúc và quan sát của chính mình.
Mặc dù đã phát triển trước ý tưởng và dàn ý của bộ phim, nhưng anh vẫn
đưa vào nhiều chi tiết địa phương, nắm bắt bản chất tâm hồn con người
nơi đó. Điều đáng chú ý là kịch bản được hoàn thiện chỉ mười ngày trước
khi bấm máy.
Theo đạo diễn, các nhân vật chính do Chu Đông Vũ,
Lưu Hạo Nhiên và Khúc Sở Tiêu thủ vai tạo thành một bộ ba hoàn hảo. Ban
đầu không chắc chắn về sự hòa hợp của họ vì trước đây họ chưa từng làm
việc cùng nhau, Anthony Chen rất ngạc nhiên chứng kiến mối quan hệ của
họ phát triển sớm trong quá trình làm phim. Khi việc quay phim và biên
tập tiến triển, đạo diễn thậm chí còn thấy mình khao khát được tham gia
cùng họ trong bộ phim. Thông qua những tương tác tinh tế và những khoảnh
khắc nội tâm, bộ ba đã hình thành một mối liên kết bất ngờ mang lại
niềm an ủi giữa những câu chuyện riêng của họ.
Đạo diễn Anthony Chen và Chu Đông Vũ (trái) trên trường quay
|
“Điều tôi đánh giá cao nhất là ba diễn viên không chỉ tin tưởng tôi
trong suốt quá trình sáng tạo mạo hiểm này mà còn giao phó thể xác và
tâm hồn của họ cho tôi chăm sóc. Họ đã dũng cảm dấn thân vào một hành
trình đầy cảm xúc mà trước giờ họ chưa từng trải qua,” Anthony Chen nói.
Đạo
diễn cũng nhận thấy có thể xoay xở được với những thử thách quay phim ở
Trung Quốc một cách đáng ngạc nhiên. Trong suốt quá trình quay phim,
anh nhận thấy tất cả mọi người, gồm cả đoàn làm phim, đội ngũ sáng tạo
và các diễn viên, đều hết lòng tin tưởng vào dự án. Bất chấp sự nhấn
mạnh không theo truyền thống của bộ phim vào cảm xúc, hình ảnh và bầu
không khí bên trong thay vì mạch kể theo cốt truyện, mọi người đều đặt
niềm tin vào đạo diễn và làm hết mình để biến tầm nhìn của anh thành
hiện thực.
Đạo diễn nói hành trình từ Singapore nhiệt đới đến thành phố lạnh giá Diên Cát đã thay đổi anh
|
The Breaking Ice đã nhận được phản hồi tích cực từ cả giới phê
bình và khán giả khi ra mắt tại Liên hoan phim Cannes 2023. Một số nhà
phê bình khen ngợi sự ấm áp và sâu sắc của bộ phim. Anthony Chen miêu tả
anh đã theo dõi sát sao Trung Quốc trong những năm qua và bộ phim là
một bức thư tình gửi đến giới trẻ Trung Quốc như thế nào. Thông qua bộ
phim, anh muốn nắm bắt và giải quyết nhiều vấn đề khác nhau như lo âu,
những tình huống ngặt nghèo, vấn đề sức khỏe tinh thần và áp lực liên
quan đến công việc mà thanh niên Trung Quốc phải đối mặt trong cuộc sống
hàng ngày.
Đạo diễn Anthony Chen cùng Chu Đông Vũ và Lưu Hạo Nhiên tại Cannes năm nay, khi The Breaking Ice tham gia hạng mục Un Certain Regard
|
“Tôi chỉ muốn miêu tả tình hình hiện tại hay trạng thái tinh thần của
Trung Quốc. Tôi có thể không đưa ra bất kỳ câu trả lời dứt khoát nào,
nhưng tôi tin rằng mình đã nêu ra một số câu hỏi kích thích suy nghĩ.
Ngoài ra, tôi hy vọng mọi người có thể cảm nhận được sự chân thành
trong bộ phim của tôi, mối quan tâm thực sự đối với thế hệ trẻ,” anh
nói.
Dịch: © Ngô Bình @Quaivatdienanh.com
Nguồn: China.org.cn