Như hầu hết các diễn viên khác, Bryce Dallas Howard đã quen với việc
xuất hiện trên phim trường biết mình phải nói những câu thoại nào, khi
nào nói và, thường thì, ngoài ra chẳng có gì hơn.
Hướng dẫn an toàn dài 107 trang quy định về môi trường làm việc trên phim trường Jurassic World: Dominion
|
Chuyện rất khác với
Jurassic World: Dominion, một trong những
phim hãng lớn đầu tiên của Hollywood bắt đầu sản xuất lại kể từ khi đại
dịch virus corona dẫn đến đóng cửa toàn cầu vào tháng 3. Trước khi đồng ý
trở lại Phim trường Pinewood ngoại ô London, Howard và các thành viên
khác của dàn diễn viên đã vặn hỏi các nhà sản xuất và điều hành từ hãng
phim đằng sau bộ phim, Universal, về những biện pháp phòng ngừa đang
được thực hiện thông qua một loạt các cuộc gọi Zoom và email.
Howard
hiện biết mọi thứ từ cách gắn micrô trước khi quay — cô tự làm việc đó
bên ngoài, với sự trợ giúp từ nhân viên phục trang, khi một người điều
hành đeo khẩu trang và tấm chắn hướng dẫn họ — cho đến người dọn giường
cho cô tại khu khách sạn sang trọng Universal đã thuê cho dàn diễn viên
và đoàn làm phim trong 20 tuần.
“Cho đến nay, các diễn viên vẫn
chưa thực sự được đưa vào diện chuẩn bị,” Howard nói trong một phỏng vấn
qua điện thoại, đề cập đến quy trình làm phim là “một công việc cần
biết”. “Nhưng để đưa bất kỳ ai trong chúng tôi lên máy bay, chúng tôi
phải tìm hiểu kỹ các quy tắc, những người có liên quan và nghe ý kiến
bên thứ hai và thứ ba. Chúng tôi là những người thí nghiệm chấp nhận làm
thí điểm.”
Hollywood đã không thể bắt đầu sản xuất lại trên
phim trường của mình ở California vì các ca nhiễm gia tăng ở tiểu bang,
gây khó khăn cho việc đàm phán với các công đoàn về các quy tắc và thời
gian tiến hành để có kết quả thử nghiệm. Vì vậy, các hãng phim lớn,
trước áp lực phải vận hành lại dây chuyền sản xuất, đã tập trung vào
quay phim ở nước ngoài. Phần tiếp theo của
Avatar đang quay trở lại ở New Zealand. Sony Pictures đã đưa
Uncharted, chuyển thể từ một trò chơi điện tử nổi tiếng, đến Berlin.
Universal đã chọn tiếp tục với Jurassic World bởi vì, mặc
dù là một phim hành động phiêu lưu lớn, nhưng nó yêu cầu ít địa điểm
thực, tối thiểu diễn viên quần chúng và có một dàn diễn viên tương đối
nhỏ
|
Dẫn đầu là Universal, với
Jurassic World và hướng dẫn an toàn
dài 107 trang trình bày chi tiết mọi thứ từ máy quét nhiệt độ hồng ngoại
mà dàn diễn viên và đoàn làm phim phải trải qua đến các suất ăn được
đóng chân không do công nhân đeo mặt nạ đứng sau vách ngăn nhựa trong
căn-tin cung cấp mang đi. Các quy cách an toàn của Universal đang đóng
vai trò là mô hình cho các hãng phim khác, chẳng hạn như cho Marvel thấy
cách tiếp tục quay phim
Shang-Chi hai tuần trước ở Australia.
Khoảng 750 người tham gia vào quá trình sản xuất
Jurassic World trị giá 200 triệu đôla, khởi động lại vào ngày 6 tháng 7 và phim trường thường sẽ là một chuỗi hoạt động.
Nhưng
Universal đã chia việc sản xuất thành hai loại. Phần lớn hơn bao gồm
các bộ phận không cần đến trường quay trong quá trình quay phim, như xây
dựng và đạo cụ. Khu vực độc quyền hơn, được gọi là Vùng Xanh, bao gồm
đạo diễn, dàn diễn viên và chỉ những nhân viên thiết yếu, như người vận
hành máy quay và bộ phận âm thanh.
Howard nói, kết quả có thể so
sánh với một “phim trường khép kín”, trong thời kỳ trước đại dịch thường
được sử dụng cho các cảnh thân mật.
Quá trình sản xuất được chia thành những người không cần đến phim
trường trong quá trình quay phim và một nhóm nhỏ hơn nhiều được phép
|
Những người làm việc bên trong Vùng Xanh được xét nghiệm Covid-19 ba lần
một tuần và các trường quay được phun sương khử khuẩn trước mỗi lần sử
dụng. Ghế mà các diễn viên ngồi giữa các cảnh quay được đặt những chóp
trụ màu cam bao quanh để nhắc nhở mọi người giữ giãn cách vxã hội. Khi
có nhiều thời gian trống trong ngày, dàn diễn viên có thể lui vào “phòng
khách” của Vùng Xanh đặc biệt, có đủ ghế dài, chăn, đèn và cây cối. Có
rất nhiều bồn rửa, và mỗi khi ai đó rời hoặc vào Vùng Xanh, người đó
phải rửa tay.
Mục đích là để giữ sức khỏe cho mọi người — và ít
nghĩ đến virus corona để nghĩ đến việc đi lang thang trên trái đất với
khủng long nhiều hơn.
“Chúng tôi có thể có được khoảnh khắc nhỏ
này ở trong thế giới mà chúng ta đang tạo ra và bỏ lại thế giới bên
ngoài,” đạo diễn Colin Trevorrow cho biết trong một phỏng vấn qua điện
thoại.
Jurassic World: Dominion, dự kiến phát hành vào
tháng 6 tới, không chỉ là phần thứ sáu trong loạt phim đã thu về gần 2
tỉ đôla phòng vé toàn cầu. Đây là cơ hội để Hollywood xem liệu họ có thể
vượt qua nhiều tai ương trong nghề mà đại dịch đã gây ra hay không — từ
rạp xinê đóng cửa đến khán giả ngày càng cảm thấy thoải mái xem các bộ
phim cao cấp trên sofa nhà họ.
Dàn diễn viên và đoàn làm phim phải qua máy quét nhiệt độ hồng ngoại khi đến
|
Các hãng phim Hollywood đã giữ được lợi nhuận trong những năm gần đây
bằng cách tập trung vào phim bom tấn tiềm năng dựa trên tài sản trí tuệ
đã biết, phần lớn là do những phim như vậy nuôi sống rất nhiều doanh
nghiệp phụ trợ và gần như đảm bảo thu hút mọi người đến rạp chiếu phim.
Jurassic World là một ví dụ hoàn hảo. Nó là một cỗ máy bán hàng và
NBCUniversal đang trông cậy nó mang lại sức sống cho các công viên giải
trí đang gặp khó khăn của họ; một mô hình Velocicoaster đang được xây
dựng tại Universal Orlando Resort ở Florida.
Donna Langley, người
đứng đầu Filmed Entertainment Group của Universal, gọi việc sản xuất
trở lại là “biểu tượng cho ngành công nghiệp”.
“Nếu một xuất phẩm
tầm cỡ này có thể quản lý thành công những bất ổn của việc quay phim
trong bối cảnh đại dịch, đồng thời giữ cho mọi người làm việc và dây
chuyền sản xuất vận hành, thì sẽ có ánh sáng cuối đường hầm cho việc
quay phim ở mọi quy mô tạo ra sự an toàn và bền vững,” Langley, người
cũng dẫn đầu các nỗ lực của lực lượng đặc nhiệm kinh tế Hạt Los Angeles
phục hồi và vận hành Hollywood, cho biết.
Các ca nhiễm vẫn còn
quá cao ở Los Angeles — và số lượng xét nghiệm và phòng thí nghiệm hiện
có để xử lý chúng quá thấp — để các xuất phẩm lớn tiếp tục tiến hành.
Một bộ phim với sự tham gia của Ben Affleck đã bắt đầu sản xuất ở đó
được năm tuần thì đóng cửa vì virus. Các nhà sản xuất đã nghĩ tới
Austin, Texas, trước khi các ca nhiễm tăng lên ở đó.
Giám đốc điều hành Universal Donna Langley cũng đứng đầu các nỗ lực
của lực lượng đặc nhiệm Los Angeles nhằm mục đích đưa Hollywood hoạt
động trở lại
|
Bây giờ, nhà sản xuất, Mark Gill, đang tìm đến London. “Hiện tại, hầu như không thể quay ở bất cứ đâu ở Hoa Kỳ,” anh nói.
Universal đã chọn tiếp tục với
Jurassic World bởi
vì, mặc dù là một phim hành động phiêu lưu lớn, nhưng nó yêu cầu ít địa
điểm thực, tối thiểu diễn viên quần chúng và có một dàn diễn viên tương
đối nhỏ. Bộ phim cũng đã bắt đầu được sản xuất ở Anh không lâu trước
khi đại dịch đóng cửa, khiến việc khởi động và vận hành lại dễ dàng hơn.
Cố
gắng tạo ra một môi trường an toàn bao gồm mua 18.000 bộ xét nghiệm
Covid và 150 trạm sát trùng tay. Chi phí liên quan đến các quy cách an
toàn tổng cộng khoảng 9 triệu đôla và bao gồm cả chi phí việc thuê toàn
bộ khách sạn, những người liên quan cho biết.
Universal đã nhận
được hướng dẫn xét nghiệm từ Your Doctor, một tập đoàn y tế tư nhân ở
London. Một bác sĩ đa khoa làm việc toàn thời gian với đoàn phim, cùng
với bốn y tá ở các trạm đo nhiệt độ ở lối vào phim trường. Ngoài ra còn
có một số bác sĩ tại chỗ.
Dàn diễn viên được xét nghiệm vào thứ
hai, thứ tư và thứ sáu hàng tuần. Các thành viên đoàn phim không thường
xuyên tiếp xúc với bạn diễn và có thể luôn đeo thiết bị bảo vệ sẽ ít
được kiểm tra hơn.
Jurassic World không chỉ là phim chuỗi thành công. Nó còn giúp thúc đẩy hoạt động kinh doanh công viên giải trí của Universal
|
Thuê khách sạn trong suốt thời gian quay — một nước đi mà đạo diễn Trevorrow gọi là “ý tưởng chuối” — cũng là chìa khóa.
“Đối
với Laura Dern, Sam Neill, Jeff Goldblum và tất cả các diễn viên của
chúng tôi, họ rất cảnh giác,” anh nói. “Nhưng biết rằng tất cả chúng ta
sẽ an toàn bên nhau mới là điều thực sự khiến người ta nhúc nhích. Nếu
họ không sẵn lòng đến, thì không có gì có thể xảy ra.”
"Những
người tham gia sản xuất đều bị cách ly 14 ngày khi đến nơi. Sau đó, họ
tự do dạo chơi trong khách sạn. Khẩu trang là tùy chọn và không cần phải
giãn cách xã hội. (Mọi nhân viên của khách sạn được kiểm tra ba lần một
tuần.) Mọi người ăn sáng cùng nhau, sử dụng phòng tập thể dục (và một
huấn luyện viên ảo) và hồ bơi, và chơi Frisbee trên bãi cỏ của khách sạn
vào chủ nhật hàng tuần. Một số diễn viên đã đi cùng với người trang
điểm và làm tóc của họ. Goldblum đem theo vợ, hai con mới biết đi và hai
bảo mẫu.
Trevorrow, đồng biên kịch cùng Emily Carmichael cho
biết: “Chúng tôi dợt thử vào chủ nhật sau khi chơi Frisbee, mọi cảnh
chúng tôi sẽ quay trong tuần đó. Chúng tôi dợt lời thoại với nhau. Tất
cả những câu hỏi thường xuất hiện trên phim trường — ‘Tại sao nhân vật
của tôi lại nói như vầy?’ — tất cả đều được giải quyết trước.
Jeff Goldblum với vợ, Emilie Livingston, và các con của họ vào năm 2018. Anh đã đưa cả gia đình tới London
|
Một vấn đề phức tạp liên quan đến Chris Pratt, một trong những ngôi sao
của bộ phim, có vợ, Katherine Schwarzenegger, sắp sinh. Universal đã làm
việc với chính phủ và Viện điện ảnh Anh Quốc để đảm bảo quyền miễn kiểm
dịch mà các nhân viên giải trí được cho là cần thiết, nghĩa là họ có
thể bay vào nước này và đi làm thẳng.
Pratt đã ở ba tuần tại
Pinewood, sau đó bay về nhà để ở bên vợ khi sinh con và sẽ trở lại Anh
vào đầu tháng 9. Việc sản xuất sau đó sẽ chuyển đến Malta, hòn đảo Địa
Trung Hải, trong tám ngày trước khi quay lại Pinewood trong bảy tuần
nữa. Khi Pratt đến Malta, anh sẽ được xét nghiệm ba lần trong năm ngày
trước khi được thông quan để tái nhập đoàn làm phim.
Bốn thành
viên đoàn phim ở Anh xét nghiệm dương tính với virus corona từ đầu tháng
7. Hai người vẫn chưa có mặt trên phim trường. Họ bị cách ly trong hai
tuần, và sau ba lần xét nghiệm âm tính mới được phép trở lại làm việc.
Hai người khác cũng bị cách ly tương tự, cũng như tất cả những người họ
từng tiếp xúc. Hãng phim cho biết chưa có ai bị ốm nặng. (Trong số các
thành viên đoàn phim được cử đến Malta trước đó, bốn người đã xét nghiệm
dương tính. Họ được đưa vào diện cách ly.)
Bryce Dallas Howard, với đạo diễn Colin Trevorrow, trái, và bạn diễn
Chris Pratt, cho biết các biện pháp phòng ngừa an toàn giống như một sự
cải thiện, ngay cả khi không tính đến đại dịch
|
Howard nói: “Sau khi có mặt trên phim trường, tất cả các diễn viên đều
hy vọng rằng những quy cách này sẽ được duy trì. Bởi vì chúng là những
cải tiến. Không có gì thấy dư thừa, không có gì thấy phiền phức. Theo
nghĩa nào đó, đây là một cân nhắc an toàn mang lại cảm giác là một ý
tưởng hay trong thế giới hậu-Covid đã có vaccine.”
Dịch: © Hải Đăng @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The New York Times