Còn ở làng điện ảnh Hoa ngữ, đến sát nút ngày ra rạp bộ phim được "ém" kỹ của đạo diễn Trương Nghệ Mưu,
The Flowers of War, người hâm mộ mới được biết nữ diễn viên chính nào đóng bên cạnh nam diễn viên Hollywood Christian Bale trong phim.
Và khi
Điệp vụ bất khả thi sắp sửa thực hiện
Mật lệnh bóng ma
ở các rạp trên khắp toàn cầu, tin tức về một dự án phim mới sẽ minh
chứng cho sự chuyển hướng của Tom Cruise vào thể loại khoa học giả
tưởng...
CHÂU Á
- Late Autumn nhận giải phim xuất sắc của Hiệp hội phê bình điện ảnh Busan
Poster các nhân vật của phim Late Autumn [Ảnh: CJ Entertainment]
Late Autumn, do nam diễn viên Hàn Quốc Hyun Bin và nữ diễn viên
Trung Quốc Thang Duy đóng chính, nhận giải phim xuất sắc tại Giải
thưởng của Hiệp hội phê bình điện ảnh Busan năm nay. Lễ trao giải đã
diễn ra vào tối 2/12.
Autumn, ra rạp ở Hàn Quốc hồi
tháng 2, là bản làm lại bộ phim năm 1966 kể về cuộc gặp gỡ tình cờ và
tình yêu giữa một gã trai lơ tên Hoon (Hyun Bin) và cô gái tên Anna
(Thang Duy) bị tù vì tội giết chồng.
Thang Duy cũng nhận giải nữ diễn viên chính xuất sắc, Yoo Jun Sang nhận giải nam chính xuất sắc với vai diễn trong phim
The Day He Arrives của đạo diễn Hong Sang Soo.
The Day He Arrives,
còn có sự góp mặt của Song Sun Mi và Kim Sang Joong, kể chuyện một nhà
làm phim trẻ tái hợp với thầy của mình tại một ngôi làng nhỏ trong
chuyến làm việc kéo dài ba ngày.
Yoon Sung Hyun của
Bleak Night,
bộ phim đã nhận rất nhiều sự ca ngợi của giới phê bình tại các liên
hoan phim nước ngoài, nhận giải dành cho đạo diễn mới xuất sắc.
Bleak Night
kể câu chuyện ba nam sinh trung học Ki Tae (Lee), Dong Yoon (Seo Jun
Young) và Hee June (Park Jung Min) ẩu đả do hiểu lầm dẫn tới một người
trong số họ bị chết.
- Jiyeon của nhóm nhạc nữ T-ara đóng chính trong Dream High 2
Jiyeon [Ảnh: Core Contents Media]
Thành viên nhóm nhạc nữ T-ara Jiyeon sẽ đảm nhận một trong các vai nữ chính cho mùa mới của loạt phim truyền hình
Dream High.
Core Contents Media, hãng đại diện của Jiyeon, đã ra thông cáo báo chí cho biết nữ ca sĩ này quyết định nhận vai trong
Dream High 2 sau nhiều cuộc gặp gỡ và thương thảo với đạo diễn của loạt phim.
Jiyeon
được dẫn lời nói rằng cô nhận vai vì muốn thể hiện một sinh viên nỗ lực
hết mình để có được diễn xuất tuyệt vời trên sân khấu qua việc hồi
tưởng thời gian cô còn là một ca sĩ tập sự.
Mùa thứ hai của
Dream High đặt mục tiêu phát sóng vào ngày 30/1 sang năm.
Jiyeon,
18 tuổi, là thành viên của nhóm nhạc nữ nổi tiếng gồm bảy người đã bắt
đầu xuất hiện từ năm 2009 và hiện đang quảng bá cho album mới của họ
Cry Cry.
Dream High 2
không phải là lần đầu cô ca sĩ này thử đóng phim - cô đã từng xuất hiện
trong một số phim điện ảnh và truyền hình kể từ năm ngoái.
- Phim của Jang Keun Suk, Kim Ha Neul bán cho chín vùng lãnh thổ ở châu Á
Poster phim You Are My Pet [Ảnh: Lotte Entertainment]
You Are My Pet, bộ phim có ngôi làn sóng Hàn Jang Keun Suk và
nữ diễn viên Kim Ha Neul đóng đã bán được cho chín vùng lãnh thổ ở châu
Á, theo thông cáo báo chí của Lotte Entertainment, nhà phát hành bộ phim
này.
Thông cáo báo chí nói rõ
You Are My Pet đã được Nhật Bản, Thái Lan, Singapore, Đài Loan, Hồng Kông, Malaysia, Indonesia và Brunei mua.
Pet
cũng được lên lịch chiếu tại một số rạp chọn lọc ở Nhật vào ngày 12/1
năm tới trong khi bộ phim này được dự tính phát hành đại trà ở Trung
Quốc trong tháng 2 hoặc tháng 3.
You Are My Pet, là phim
truyện đầu tay của đạo diễn Kim Byung Gon, kể câu chuyện Ji Eun (Kim Ha
Neul), một biên tập viên tạp chí thành công, quyết định cho Kang In Ho
(Jang Keun Suk), bạn của anh trai mình, trú ngụ trong nhà cô làm thú
cưng thay vì hẹn họ với một anh chàng nào.
Dựa theo truyện tranh của Nhật có tựa đề
Kimi wa Petto,
You Are My Pet đã ra rạp ở Hàn Quốc hôm 10/11.
- Kim Bum nói về việc chuẩn bị cho vai diễn trong loạt phim truyền hình mới
Kim Bum phát biểu trong buổi họp báo ra mắt loạt phim mới Padam Padam
của kênh truyền hình jTBC tổ chức tại Seoul hôm 30/11/2011 [Ảnh: Baggat]
Trong buổi họp báo cho bộ phim
Padam Padam, loạt phim truyền
hình nhiều tập đầu tiên của đài truyền hình mới jTBC, tổ chức tại Seoul
hôm 30/11, nam diễn viên Kim Bum nói với báo giới rằng anh đã xem rất
nhiều phim nước ngoài để chuẩn bị cho vai diễn Lee Kook Soo, một người
tin mình là thiên thần.
"Không có tác phẩm trong nước nào để tôi
tham khảo vì đây là lần đầu tiên một nhân vật như Kook Soo xuất hiện
trong phim truyền hình nhiều tập của Hàn Quốc," Kim Bum nói.
"Vì thế tôi phải xem nhiều phim nước ngoài như
Angel-A của Pháp, trong phim vai nữ chính là con người hóa thành thiên thần sau khi yêu."
"Để thể hiện động tác có cánh, tôi đã tham khảo các em bé trong phim
Ricky của Pháp lẫn
Michael của John Travolta."
Kế đó anh giải thích đã giảm 11kg và tập luyện trước khi thu hình vì có nhiều cảnh để mình trần.
"Có nhiều cảnh mình trần hơn tôi nghĩ vì Kook Soo thích ngủ mình trần do anh tin rằng đôi cánh của anh sẽ mọc ra trong đêm."
Trong
Padam Padam,
Kook Soo (Kim Bum) hành xử như thiên thần hộ mệnh cho Yang Kang Chul
(Jung Woo Sung đóng), người vừa mãn hạn 16 năm tù vì bị kết oan tội giết
người. Kook Soo cố gắng cho Yang hiểu mặt tốt và mặt xấu của cuộc đời
và bảo anh rằng có ba điều kỳ diệu sẽ xảy ra trong đời anh.
Loạt phim này, là sự hợp tác giữa nhà biên kịch Noh Hee Kyung và nhà sản xuất Kim Kyu Tae từ loạt phim
Worlds Within của đài KBS, sẽ phát sóng mỗi tối thứ hai và thứ ba trên kênh truyền hình cáp mới jTBC bắt đầu từ ngày 5/12.
- Cát Ưu ký hợp đồng với Emperor Motion Pictures
Hình ảnh tại buổi họp báo
Emperor Motion Pictures (EMP) đã ký hợp đồng thời hạn năm năm và ba bộ
phim với ông hoàng phòng vé Trung Quốc Cát Ưu để phát triển những phương
tiện được thiết kế riêng cho nam diễn viên kiêm đạo diễn, nhà sản xuất
này thủ vai, và có thể đạo diễn hay làm nhà sản xuất nếu anh muốn. EMP
đồng ý đầu tư trên 78 triệu USD cho ba tác phẩm này.
Hiện là diễn viên ăn khách nhất của nền điện ảnh Hoa ngữ, các bộ phim đình đám trước của Cát Ưu, bao gồm
Nhượng tử đạn phi,
Phi thành vật nhiễu và
Phi thành vật nhiễu 2,
đã thu về trên 200 triệu USD tại phòng vé Trung Quốc. Chỉ riêng năm
2011, các tác phẩm của Cát Ưu đã kiếm được trên 1 tỉ nhân dân tệ (157
triệu USD), đem lại cho anh biệt danh “tỉ phú Cát”. Sự hợp tác mới đây
của EMP và Cát Ưu, bộ phim do Khương Văn đạo diễn mang tựa đề
Nhượng tử đạn phi thu về trên 700 triệu tệ ở Trung Quốc trong năm vừa qua, trở thành kỷ lục phòng vé nội địa.
Dù
hiện tại không có dự án cụ thể nào được công bố nhưng “EMP sẽ phát
triển ba dự án với Cát Ưu đóng chính, song anh cũng có thể đạo diễn và
làm nhà sản xuất nếu anh muốn. Đây không phải là hợp đồng độc quyền
tuyệt đối, mà chỉ là ưu tiên cho các dự án trong tương lai của Cát Ưu
với EMP,” giám đốc điều hành EMP Lợi Nhã Bác phát biểu tại buổi thông
cáo diễn ra hôm 1/12 vừa qua ở Hồng Kông.
Thỏa thuận mới này cũng
là nấc thang cho siêu sao Trung Quốc dấn thân sâu hơn vào thị trường
quốc tế. Cát Ưu ca ngợi sự rành rẽ thị trường điện ảnh quốc tế của EMP,
“Tôi tin rằng sự hợp tác này sẽ giúp nâng cao trình độ quốc tế của phim
ảnh Hoa ngữ,” anh nói. Bộ phim năm 1993 của Cát Ưu
Bá Vương biệt cơ,
do Trần Khải Ca đạo diễn, đã được đề cử giải Oscar cho phim tiếng nước
ngoài xuất sắc nhất. Cát Ưu từng đoạt giải Nam diễn viên xuất sắc nhất
tại Liên hoan phim Quốc tế Cannes 1994 với vai diễn trong
To Live của Trương Nghệ Mưu.
- Nữ diễn viên chính của The Flowers of War cuối cùng đã được tiết lộ
Áp phích chính thức của The Flowers of War
Phim lịch sử chiến tranh của Trương Nghệ Mưu
The Flowers of War
đã được giữ bí mật kể từ khi dự án ra mắt công chúng lần đầu tiên. Tên
của nữ diễn viên chính không được tiết lộ, nhằm cố ý gợi sự tò mò của
khán giả xem rạp về danh tính của Mou Girl mới.
Cuối cùng, những
người hâm mộ điện ảnh cũng có dịp lén diện kiến nữ diễn viên bí ẩn nhờ
áp phích phim chính thức bị rò rỉ trên mạng. Được biết tấm áp phích này
chỉ được cung cấp cho các rạp chiếu phim, nhưng vô tình bị lộ và tung
lên mạng.
Đồng thời, các bức ảnh về bối cảnh phim cũng được đăng
tải. Lạ lùng là có 14 cô gái xuất hiện trên hình; trong khi những người
quen thuộc với câu chuyện sẽ biết rằng
The Flowers of War nói về 13 gái làng chơi ở Nam Kinh năm 1937.
Tên
của nữ diễn viên chính, Nghê Ni, được đặt bên cạnh tên của ngôi sao
Hollywood Christian Bale trên áp phích, chỉ ra tầm quan trọng của cô
trong dự án.
Mới tháng trước, Nghê Ni đã viết một bài báo có tựa đề
Christian và tôi diễn cảnh yêu đương, gây xôn xao những người hâm mộ điện ảnh.
The Flowers of War
chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết cùng tên của Nghiêm Ca Linh. Các công
đoạn chuẩn bị cho bộ phim kéo dài bốn năm và tổng vốn đầu tư lên tới 600
triệu tệ. Chỉ riêng việc dựng bối cảnh chính – một nhà thờ – đã tiêu
tốn 20 triệu tệ. Lấy bối cảnh Nam Kinh năm 1937, phim kể về một nhóm
người bao gồm 13 gái làng chơi và sáu binh sĩ ẩn náu tại một nhà thờ
trong vụ thảm sát Nam Kinh.
Phim phát hành vào ngày 16/12 tới.
- You Are the Apple of My Eye phát hành ở Đại lục
Nổi tiếng sau khi đoạt giải Diễn viên mới xuất sắc nhất tại giải Kim Mã lần thứ 48,
You Are the Apple of My Eye (tạm dịch
Người con gái năm ấy chúng ta cùng theo đuổi) của đạo diễn Kha Cảnh Đằng, đã được xác nhận ra mắt màn ảnh Đại lục vào thời điểm giữa 1/1 và 10/1 năm tới.
Theo tin từ
Southern Metropolis Daily,
nhà phân phối ở Đại lục cho biết, “Bộ phim hiện đang chờ Hội đồng Điện
ảnh Quốc gia chấp thuận. Nội dung sẽ không khác so với bản biên tập
gốc.”
Tại Liên hoan phim Quốc tế Tokyo lần thứ 24 vừa qua, đạo
diễn Kha đã tiết lộ rằng phim sẽ được phát hành ở Đại lục, đây là ý nghĩ
thường trực trong anh suốt quá trình thực hiện bộ phim. “Tôi đã chuẩn
bị các phương án dự phòng cho các nội dung nhạy cảm có thể bị Hội đồng
Điện ảnh phản đối,” anh phát biểu trong một cuộc phỏng vấn. Vì thế,
người hâm mộ không cần lo lắng về việc mất đi phong vị nguyên bản khi
theo dõi tác phẩm mới nhất của Kha Cảnh Đằng ở màn ảnh Đại lục.
You Are the Apple of My Eye hiện nằm trong số 10 kỷ lục phòng vé Hồng Kông sau khi đánh bật
Sắc giới
của Lý An ra khỏi danh sách. Có tin đồn rằng công ty sản xuất bộ phim
hy vọng tác phẩm sẽ thu về tối thiểu 100 triệu tệ từ phòng vé Đại lục.
- Phát hành phim kinh dị Harpoon
Một cảnh trong phim Harpoon
Chu Diệu Vũ, đạo diễn phim kinh dị Trung Quốc
Harpoon (tạm dịch
Trò chơi kinh hoàng), lần đầu tiên trò chuyện về tác phẩm của mình sau khi hoàn thành các giai đoạn hậu kỳ, theo tin từ Tân Hoa xã.
Anh cho biết
Harpoon sẽ chú trọng các hiệu ứng âm thanh và đồ họa, “chúng tôi không làm phim để hù dọa mọi người,” anh nói.
Sau hơn ba tháng thực hiện vất vả, cuối cùng bộ phim đã được hoàn thành và dự kiến ra rạp vào tháng 12.
Đội ngũ sản xuất ít được chú ý tới trong quá trình thực hiện bộ phim.
Với
siêu người mẫu Trung Quốc Hồ Binh và nữ diễn viên Mạc Tiểu Kỳ thủ vai
chính, bộ phim gây xôn xao giữa những người hâm mộ điện ảnh từ khi vài
bức hình bị rò rỉ trên mạng.
Các bức ảnh có nhiều nội dung khỏa
thân và dành cho người lớn. Một số người thắc mắc liệu bộ phim có thể
vượt qua sự kiểm duyệt nghiêm ngặt của Cục Quản lý Điện ảnh, Phát thanh
và Truyền hình Trung Quốc hay không.
Đạo diễn Chu không hề lo lắng, nói “câu chuyện sẽ làm lay động trái tim mọi người.”
QUỐC TẾ
- Starship Troopers được làm lại
Một cảnh trong Starship Troopers (1997)
Trong 15 năm từ 1985 tới năm 2000, sự nghiệp ở Hollywood của đạo diễn
người Hà Lan Paul Verhoeven bao gồm bảy phim điện ảnh, bốn trong số đó
là những phim khoa học giả tưởng (
RoboCop, Total Recall, Starship Troopers và
Hollow Man). MGM đang triển khai làm lại
RoboCop từ vài năm trước, và Columbia Pictures thì đã bắt tay sản xuất bản làm lại của
Total Recall
(với Colin Farrell đóng chính), phim dự định ra rạp vào ngày 3/8/2012.
Tin mới nhận trong tuần qua, Sony Pictures và nhà sản xuất Neal Moritz
hiện đang ấp ủ dự án làm lại tác phẩm điện ảnh ra mắt năm 1997 của
Verhoeven là
Starship Troopers.
Starship Troopers
là chuyển thể điện ảnh dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Robert A.
Heinlein xuất bản từ năm 1959, tuy vậy đạo diễn Paul Verhoeven và nhà
biên kịch Edward Neumeier (cũng là người đồng biên kịch
RoboCop)
đã thêm thắt hợp lý nhằm tăng tính trào phúng cho bộ phim. Truyện của
Heinlein cũng không có những cảnh tình dục khỏa thân trong buồng tắm.
Starship Troopers là dự án mới nhất của nhà sản xuất Neal Moritz, ông đang nắm giữ các dự án làm lại phim
Highlander,
Total Recall thì sắp ra rạp, và trước đó là các bản làm lại
The Fast and the Furious, I Am Legend và
Prom Night.
Neal Moritz đã thuê hai nhà biên kịch đặt bút viết lại kịch bản
Starship Troopers, Ashley Miller và Zack Stentz, hai người từng chung tay làm
Agent Cody Banks, Thor, X-Men: First Class và một vài tập phim
Fringe và
Terminator: The Sarah Connor Chronicles.
- Colin Firth vào vai phu đường sắt trong The Railway Man
Colin Firth và Rachel Weisz đã được chọn vào vai chính trong
The Railway Man,
phim dựa theo tự truyện ăn khách của Eric Lomax. Eric Lomax là một sĩ
quan người Anh trong Thế chiến thứ 2 bị quân Nhật bắt giữ và cưỡng ép
lao động trên tuyến đường sắt Burma-Siam (nối Myanmar và Thái Lan, đây
cũng là chủ đề của tác phẩm
The Bridge Over the River Kwai).
Lomax
cũng bị tra tấn và đối xử tàn bạo do anh cố thử làm một chiếc radio.
Nhiều thập kỷ sau đó. Lomax đã làm hòa với một trong những người đã hành
hạ anh trước kia ở công trường xây cầu sông Kwai, câu chuyện này đã trở
thành tâm điểm trong bộ phim tài liệu
Enemy My Friend năm
1995. Colin Firth vào vai Eric Lomax những năm sau chiến tranh, Rachel
Weisz đóng vai Patti vợ anh, và Jeremy Irvine (ngôi sao của phim
War Horse) đảm nhiệm những năm tháng tuổi trẻ của Eric Lomax trong Thế chiến thứ 2.
The Railway Man do Jonathan Teplitzsky làm đạo diễn (từng làm các phim
Better than Sex, Gettin' Square). Ở vai trò biên kịch là Frank Cottrell Boyce (
Hilary and Jackie, Millions, 24 Hour Party People)
và Andy Paterson (một trong những nhà sản xuất của phim và khởi nghiệp
biên kịch cũng từ đây). Phim khởi quay vào tháng 2 năm 2012, với phim
trường trải rộng từ Anh, Australia tới Thái Lan.
- Tom Cruise cho rằng All You Need is Kill
All You Need is Kill là truyện tranh khoa học giả tưởng Nhật
Bản của họa sĩ Yoshitoshi Abe, được Warner Bros lên kế hoạch chuyển thể
thành phim từ năm 2010. Mặc dù hãng từng cân nhắc tuyển lựa một ngôi sao
trẻ, nhưng sau đó lại đưa ra khả năng sẽ chọn Brad Pitt thủ vai chính,
kế đó thì dấy lên tin đồn Tom Cruise sẽ tham gia đóng phim.
Trong tuần vừa qua, Tom Cruise đã chính thức đặt bút nhận vai diễn trong
All You Need is Kill, do Doug Liman đạo diễn (với các phim đã làm
Jumper, The Bourne Identity, Mr & Mrs Smith). Bộ phim nói về một cuộc chiến theo thuyết vị lai với giả thuyết khá giống phim
Groundhog Day.
Tom Cruise sẽ vào vai một chiến binh cứ tái đi tái lại trận chiến sinh
tử của mình, và khả năng chiến đấu với kẻ thù được cải thiện qua mỗi lần
chết đi rồi sống lại.
All You Need is Kill thêm một minh chứng cho sự chuyển hướng của Tom Cruise vào thể loại khoa học giả tưởng, anh cũng đang tham gia dự án phim
Oblivion của đạo diễn Joseph Kosinski (
TRON: Legacy).
Dịch: © Yên Khuê - Xuân Hoa - Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: 10Asie, The Hollywood Reporter, Chinesefilms, Rotten Tomatoes
Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên
Facebook của chúng tôi