Nhưng việc này cũng có một bất lợi. Có thể là The Avengers sẽ phải trở nên phù hợp hơn với phân loại PG vì tiêu chuẩn để bộ phim được hoàn trả lại thuế là “tránh những nội dung bạo lực quá mức, những cảnh tình dục không cần thiết, ngôn từ không lành mạnh, lạm dụng thuốc, những thước phim nhạy cảm về văn hoá hoặc bất cứ sự kết hợp nào của các yếu tố đó”.

Nhưng điều đó cũng không hẳn là bất lợi đối với bộ phim. Nhìn chung, nếu phân loại PG, bộ phim có thể có nhiều lợi nhuận vì nó mở rộng phạm vi người xem. Điều này cũng là vấn đề đằng sau vụ cãi vã về việc phân loại Blue Valentines của Ryan Gosling.

Một số bộ truyện tranh Marvel

Việc làm phim tại New Mexico sẽ giúp Marvel Studios tiết kiệm một khoản tiền đáng kể. The Avengers sở hữu một dàn diễn viên toàn sao như Robert Downey trong vai Người sắt, Chris Evans trong vai Captain America, Chris Hemsworth trong vai Thor, cùng Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Samuel L. Jackson, Clar Clegg và Mark Ruffalo. Điều này cũng đã từng xảy ra với bộ phim True Grit của anh em nhà Cohen và một bộ phim siêu anh hùng khác là Thor do nữ diễn viên trong bộ phim Black Swan là Natalie Portman và Hemsworth thủ vai chính.

The Avengers sẽ được hãng Disney phát hành sau khi lấy được bản quyền từ cuộc thoả thuận với hãng Paramount vào đầu năm nay và dự kiến bộ phim sẽ ra mắt công chúng Mỹ vào năm 2012.

Chris Evans nói về nguồn cảm hứng cho vai diễn Captain America

Bên cạnh những dự án phim khác, tên tuổi của Chris Evans (đóng vai Captain America) giờ đây được gắn liền với các bộ phim được chuyển thể từ truyện tranh, sau các vai diễn trong các phim Fanntastic Four và The Losers. Nhưng khi phải vác khiên và đánh bại những tên Đức Quốc xã với một cú đánh trúng hàm chính xác, Evans đã không tìm kiếm nguồn cảm hứng từ những vai diễn trước mà lại lấy hình ảnh một người bạn cũ để làm hình mẫu cho vai diễn của mình.

Captain America: The First Avenger

Trả lời tạp chí Wizard (thông qua Comic Book Movie), Evans đã đánh giá phẩm chất của nhân vật Captain America trong vai một siêu anh hùng: “Ngoài thể lực có sẵn trong người, tôi nghĩ những hiệu ứng đặc biệt sẽ giúp tôi gánh vác vai diễn này. Khi còn là người bình thường, lý do Captain America đồng ý tham gia thí nghiệm là vì anh ấy có một trái tim thuần khiết. Đó là đạo đức và sự cao thượng. Anh ấy thật sự là một nhân vật đem đến sự cứu rỗi và tôi rất háo hức khi tham gia vai diễn này. Tôi đã lấy nguồn cảm hứng từ một người bạn khi thủ vai diễn này. Anh ấy là một hướng đạo sinh lão làng, tham gia chương trình đó hướng đạo sinh đến khi 18 tuổi. Anh ấy thật sự là một người rất tốt: luôn làm những việc đúng đắn, cởi mở, thật thà, ngay thẳng và vô vị lợi. Tôi nghĩ đó là những đức tính mà mọi người đều khao khát đạt đến. Đã có rất nhiều lần tôi đã đóng vai những nhân vật không hề có chút phẩm chất nào như thế.”

Evans cũng biết rằng có nhiều người hâm mộ nghi ngờ về khả năng của anh khi vào vai Steve Rogers trong Captain America và The Avengers. Anh nói: “Tôi có thể hiểu được việc người hâm mộ nghi ngờ khả năng của tôi. Không sao cả. Dĩ nhiên là tôi sẽ cân nhắc những nghi ngờ của họ nhưng tôi không thể lún sâu vào đó, nếu không tôi sẽ tự đánh bại mình và đánh mất sự tự tin.”

Đây không phải là lần đầu Evans thể hiện sự nghi ngờ của mình khi vào vai Captain America nhưng diễn viên này cũng giải thích tại sao cuối cùng mình lại theo đuổi vai diễn: “Khi tôi đang cân nhắc xem mình có nên nhảy lên con tàu của Captain America hay không, đột nhiên tôi có suy nghĩ: nếu tôi vào vai Captain America thì vài tháng sau, tôi sẽ được làm việc với [Robert] Downey Jr., Samuel L. Jackson và tất cả những diễn viên tuyệt vời khác. Đó cứ như là một giấc mơ. Nhưng tôi cố gắng không vượt lên trên giấc mơ đó.”