Từ trái qua: Robert Pattinson, Jeffrey Wright, Zoe Kravitz và Paul Dano
|
Dàn diễn viên trung tâm cho
The Batman của Matt Reeves gần như
hoàn tất, và theo đó, chúng ta có thể bắt đầu thấy tầm nhìn đã tính toán
của nhà làm phim cho lần lặp lại mới nhất về Thành phố Gotham. Tham gia
cùng Robert Pattinson trong vai Người Dơi là Zoe Kravitz trong vai Miêu
Nữ, Paul Dano là The Riddler, Jeffrey Wright trong vai James Gordon,
Andy Serkis trong vai Alfred Pennyworth và Colin Farrell miêu tả The
Penguin.
Mặc dù còn một vài nhân vật nữa được đồn đại sẽ xuất
hiện trong phim, nhưng có vẻ Reeves đã tìm ra hết những người chơi chính
của ông rồi. Mỗi diễn viên này sẽ đảm nhận một vai mang tính biểu tượng
đã được củng cố trong ý thức công chúng bằng những màn trình diễn trước
đó dẫn đến nhu cầu và tiếng tăm tăng lên.
Danh mục phim của Robert Pattinson kể câu chuyện về một diễn viên ít
quan tâm đến việc trở thành trai đẹp bằng tìm kiếm những vai diễn đầy
thách thức để biến mất vào đó
|
Nhưng Reeves không có vẻ hứng thú với ngôi sao điện ảnh hào nhoáng cho
Người Dơi, hay tìm kiếm những tên tuổi lớn nhất hoặc những người mới nổi đang sẵn sàng để trở thành ngôi sao điện ảnh, một cách làm đã trở
nên phổ biến trong các phim siêu anh hùng mới nhất. Thay vào đó, đạo
diễn phát huy thế mạnh từ các quyết định tuyển chọn của mình là tạo
cư dân cho thành phố Gotham của ông với các diễn viên nổi tiếng chuyên
trị vai lập dị không chỉ cung cấp cho bộ phim uy tín nào đó các đề
cử giải thưởng cho diễn viên, mà còn cả sự kỳ lạ vốn là xương sống của
một phim cừ khôi về Batman.
Chúng ta có thể tranh luận chính
xác thì ai đủ phẩm chất là một diễn viên chuyên trị nhân vật, nhưng nhìn vào
danh sách diễn viên của
The Batman, và thậm chí xem xét các vai
chính mà một số diễn viên đã đảm nhận trong nhiều năm qua, rõ ràng
có gì đó khác biệt ở đây chứ không chỉ là phim siêu anh hùng thông
thường. Đây đều là những diễn viên đã phát triển thăng hoa trong các vai
phụ, phát triển những biểu cảm cơ mặt của riêng họ, và nhịp điệu đòi
hỏi sự chú ý của người xem kể cả khi họ chia sẻ màn ảnh với một cái tên
lớn hơn.
Serkis tắc kè hoa trong vai Alfred Pennyworth
|
Robert Pattinson có thể đã tham gia một trong những phim chuỗi lớn nhất
thập niên 2000, nhưng danh mục phim lớn hơn của anh, bao gồm
Cosmopolis (2012),
The Lost City of Z (2016),
Good Time (2017) và
The Lighthouse
(2018), kể câu chuyện về một diễn viên ít quan tâm đến việc trở thành
trai đẹp bằng tìm kiếm những vai diễn đầy thách thức để biến mất vào đó,
những vai diễn trong các bộ phim không dựa vào tiềm năng quảng cáo của
cái tên anh hoặc cơ sở người hâm mộ của anh.
Tương tự, Farrell,
diễn viên chuyên trị nhân vật mà Hollywood đã cố ép vào vai kép
chính trong những năm đầu thập niên 2000, nổi lên thành một trong
những diễn viên đa năng nhất của chúng ta khi được phép buông bỏ kiểu tự
nhận thức chật hẹp ngăn cản quá nhiều nam chính hóa thân vào một vai
diễn. Jeffrey Wright tài hoa chuyên nghiệp, và là một trong những kép
điện ảnh tuyệt hay, cung cấp nền tảng vững chắc cho mọi phim điện ảnh
hay phim bộ truyền hình mà anh xuất hiện. Serkis tắc kè hoa, có khả năng
khai thác kỹ năng diễn xuất đi trước thời đại. Kravitz sử dụng một kiểu
chủ nghĩa tự nhiên và sự chân thành không chút màu mè.
Colin Farrell-The Penguin
|
Và Paul Dano không chỉ đối kháng Daniel Day-Lewis trong
There Will Be Blood,
anh còn thuyết phục về cảm xúc mang âm hưởng John Cazale. Tài năng mà
Reeves đã tập hợp được không chỉ đơn giản là những cái tên “ngầu đủ
kiểu” để bán, mà là một bộ sưu tập các nghệ sĩ sẽ thổi hồn vào thế
giới này, chứ không phải ngược lại.
Reeves đã chọn các diễn viên
có thể không phù hợp hoàn hảo với vẻ ngoài của nhân vật truyện tranh,
nhưng có khả năng diễn xuất để đưa những nhân vật này vào cuộc sống
không chỉ theo những cách mới mẻ, mà còn là những cách sẽ tồn tại lâu
dài. Có thể
The Batman không chỉ ra mắt bộ ba phim mới mà còn
tạo ra một vũ trụ Batman lớn hơn bao gồm các nhân vật như Batgirl và
Nightwing. Tuổi thọ đã trở nên quan trọng không kém tài năng đối với
diễn viên đóng siêu anh hùng. Cần những diễn viên có thể đảm nhận những
vai diễn này trong một thời gian dài, điều dường như không có trong
tương lai của Ben Affleck với sự nghiệp đạo diễn. Nhưng nhìn vào dàn
diễn viên của
Người Dơi bạn hầu như sẽ thấy một nhóm diễn viên
không có xu hướng xung đột lịch làm việc, bị trói buộc trong nửa tá phim
chuỗi khác, hoặc thường tìm kiếm các loại phim sẽ khiến cho sự xuất
hiện của họ trong
The Batman có vẻ tầm thường và lặp đi lặp lại.
Trong khi Marvel Studios và phần lớn các bộ phim trong vũ trụ điện ảnh
DC tập trung vào việc lấy những tên tuổi lớn nhất, hoặc các loại tên
tuổi đưa tài năng của họ vào để đột phá trong cỗ máy tạo người nổi tiếng
và “quan điểm” mạng xã hội, thì
The Batman có vẻ gần như kinh điển trong cách chọn diễn viên. Chuỗi phim Batman trước đây, bộ ba phim
Hiệp sĩ Bóng đêm
của Christopher Nolan, tương tự cũng thu hút các diễn viên chuyên trị
nhân vật vào vai chính, như Christian Bale, Heath Ledger, Maggie
Gyllenhaal, Tom Hardy và Gary Oldman. Nhưng Nolan đã xem những phim
Người Dơi của anh là sử thi tội phạm xã hội, và sự lựa chọn diễn viên
của anh phần lớn tương thích với suy nghĩ đó: chọn diễn viên uy tín cho
bộ phim uy tín. Điều tương tự cũng có thể nói về
Joker của Todd Phillips, mà nhà làm phim này đã cố gắng phân biệt với tư liệu nguồn truyện tranh của nó.
Dựa trên những gì Reeves đã nói về
The Batman,
và sự quen thuộc của ông với tư liệu nguồn, đạo diễn đang nhắm đến thứ
gì đó không cố gắng trở thành một mô tả có căn cứ về Người Dơi, mà là
một thứ có cảm giác như được lấy ra từ các trang truyện tranh, tất cả các bí
ẩn ảnh hưởng phim ‘noir’, và hấp dẫn, bạt mạng, vẻ vang. Bằng cách này,
Matt Reeves, dàn diễn viên cho
The Batman tương tự với
Superman của Richard Donner (1978).
Zoe Kravitz trong vai Miêu Nữ
|
Một phần của những điều đóng góp vào di sản lâu dài của
Superman là
việc chọn diễn viên. Donner không làm bộ phim đó thành một phim hành
động với Clint Eastwood hoặc Steve McQueen trong vai Superman. Và ông
không đi theo con đường của
Chiến tranh giữa các vì sao (1977)
của George Lucas và chọn hầu hết các diễn viên người Anh vô danh hoặc
từng có nhu cầu. Thay vào đó, Donner chọn diễn viên cho
Superman như
thể ông đang chọn diễn viên cho một phim Hollywood mới chứ không phải
phim bom tấn. Gene Hackman, Marlon Brando, Ned Beatty, Jackie Cooper,
Glenn Ford, và Terence Stamp tất thảy mang đến cho bộ phim một đẳng cấp
tầm cỡ. Và Margot Kidder, dù hẵng còn tương đối mới, có một sự
hiện diện đặc biệt kiểu nào đó đã khiến tách biệt cô với những nữ chính
hàng đầu thời đó. Tính cách của Lois có cái kiểu lạ lùng hấp dẫn khiến
cô cảm thấy mình là con người, chứ không phải là cô gái trẻ đẹp để
Superman giành lấy.
Rồi có Christopher Reeve tóc nâu và dáng
người mảnh khảnh không phù hợp với Siêu Nhân của truyện tranh. Nhưng anh
đã hóa thân thành vai diễn, biến nó thành của mình, đến nỗi khán giả
vẫn không thể quên được sự hiện diện của anh. Có rất nhiều cuộc bàn luận
về việc làm thế nào những nhân vật truyện tranh này trở thành các nhân
vật của Shakespeare thời hiện đại, được tạo ra để nhiều diễn viên đặt
dấu ấn của họ vào. Hầu như đúng là vậy, nhưng có một số vai trở nên gắn
chặt với người diễn, đến nỗi bất cứ người nào khác đảm nhận vai đó so ra
đều trở nên nhợt nhạt.
Sẽ lại có những phim khác về Người Dơi, nhưng vì diễn viên mà Reeves đã
chọn, phim của ông sẽ là phim đáng tin cậy nhất về nhân vật Người Dơi
|
Phẩm chất
Superman này dường như là thứ mà Reeves đang theo đuổi với
The Batman.
Không phải theo nghĩa tông điệu hay phong cách, mà theo nghĩa làm một
bộ phim truyện tranh và chọn diễn viên cho nó như một phim uy tín. Nhưng
không chỉ chọn diễn viên tốt, mà là tốt đến mức sẽ trở thành trình bày
cuối cùng khắc họa những nhân vật này qua người đóng.
Reeves
không chỉ đắn đo về sự đón nhận dành cho bộ phim của ông vào tuần phát
hành, một năm sau, hoặc thậm chí một thập kỷ sau. Lựa chọn diễn
viên cho thấy ông đang nhắm tới làm một bộ phim sẽ đứng được trước thử thách
của thời gian, hiểu rằng sẽ có những phim khác về Người Dơi, nhưng vì
diễn viên ông đã chọn, phim của ông sẽ là phim đáng tin cậy nhất về nhân
vật, Người Dơi, một dấu hiệu có lẽ mở ra chu kỳ tiếp theo của phim
truyện tranh.
Dịch: © Ngân Mai @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Hollywood Reporter