Kỳ nghỉ tết kéo dài một tuần, bắt đầu từ ngày 12 tháng 2, thường là mùa
chiếu phim bận rộn và sinh lợi nhất ở Trung Quốc. Năm nay, mùa phim tết
sẽ bắt đầu với việc phát hành bảy tựa, tất cả đều là phim sản xuất
trong nước, vào ngày mồng một Tết Nguyên đán.
Theo công ty theo dõi phòng vé Beacon, các đợt bán trước bắt đầu lúc 8 giờ sáng thứ sáu 29/1, và đến trưa, bộ phim
Detective Chinatown 3
được nhiều người mong đợi đã tăng vọt trên bảng xếp hạng doanh thu
phòng vé với gần 15 triệu nhân dân tệ. Doanh thu này vượt xa doanh thu
của bộ phim hài
Hi, Mom, chỉ đạt 2,5 triệu nhân dân tệ.
Tổng
doanh thu của bộ phim hiện là hơn 23 triệu nhân dân tệ khi kết hợp với
doanh thu phòng vé đạt được vào năm ngoái mà không chiếu. Đó là bởi vì
ban đầu bộ phim dự kiến ra rạp vào dịp tết 2020, nhưng do sự bùng phát
COVID-19, phim đã bị hoãn sang năm nay. Trước khi đóng cửa rạp vào năm
ngoái,
Detective Chinatown 3 đã thu về hơn 200 triệu nhân dân tệ chỉ tính riêng tiền vé bán trước, một kỷ lục chưa từng có.
Thẩm Đằng (trái) và Cổ Linh trong Hi, Mom
|
Một nhà phân tích phòng vé giải thích với China.org.cn, mặc dù hầu hết
vé bán trước từ đợt phát hành năm ngoái đã được hoàn lại tiền, nhưng vẫn
có vài triệu vé chưa yêu cầu hoàn tiền và do đó sẽ được tính vào tổng
doanh thu phòng vé của bộ phim.
Là phần tiếp theo của bộ phim hài ăn khách năm 2018
Detective Chinatown 2, thu về 3,4 tỉ nhân dân tệ (526 triệu USD),
Detective Chinatown 3 đã
có một con số đáng kinh ngạc là hơn 11 triệu người dùng bày tỏ sự quan
tâm đến bộ phim qua Taopiaopiao và Maoyan, hai hạ tầng bán vé lớn của
Trung Quốc.
Trần Khôn (phải) và Châu Tấn trong The Yinyang Master
|
Sáu phim khác được tính phát hành cùng ngày trong cuộc đua bom tấn mùa tết là phim hài du hành thời gian
Hi, Mom với sự tham gia của các diễn viên hài nổi tiếng Cổ Linh và Thẩm Đằng;
Assassin in Red, phim kỳ ảo ly kỳ dựa trên tiểu thuyết với Lôi Giai Âm và Dương Mịch; phim kỳ ảo chuyển thể trò chơi trên điện thoại di động
The Yinyang Master với sự tham gia của Trần Khôn và Châu Tấn;
End Game, phim hài-tâm lý với sự tham gia của ca sĩ kiêm diễn viên Lưu Đức Hoa và diễn viên hài Tiêu Ương;
New Gods: Nezha Reborn, phim hoạt hình mới của Light Chaser Animation, cũng chính là công ty chế tác đứng sau bộ phim hoạt hình thành công năm 2019
White Snake; và
Boonie Bears: The Wild Life,
phần mới trong loạt phim hoạt hình hài cực kỳ nổi tiếng trong nước và
cũng được lên lịch nhưng cuối cùng đã bị hủy trong mùa tết năm ngoái.
Lưu Đức Hoa (trái) và diễn viên hài Tiêu Ương trong End Game
|
Doanh thu phòng vé của Trung Quốc duy trì mức tăng trưởng mạnh mẽ vào
năm 2021 sau khi đạt mức cao kỷ lục về thu nhập ngày đầu năm mới. Tổng
doanh thu phòng vé trong 10 ngày đầu năm 2021 vượt 2 tỉ nhân dân tệ,
tăng hơn 730 triệu nhân dân tệ so với cùng kỳ năm ngoái.
Tổng
doanh thu phòng vé năm 2020 là 20,4 tỉ nhân dân tệ, đưa Trung Quốc trở
thành thị trường điện ảnh lớn nhất thế giới và qua mặt thị trường Bắc
Mỹ, nơi buộc phải đóng cửa hầu hết các rạp chiếu phim do đại dịch đang
diễn ra. Theo số liệu chính thức, 10 phim kiếm được nhiều tiền nhất tại
thị trường Trung Quốc năm ngoái đều là các tác phẩm nội địa, dẫn đầu là
The Eight Hundred, bộ phim có doanh thu cao nhất thế giới năm 2020, theo số liệu chính thức.
Mặc dù có số lượng lớn phim trong nước xếp hàng cho mùa tết, các nhà
quản lý rạp chiếu và khán giả vẫn lo lắng về viễn cảnh bùng phát tiềm
năng có thể xảy ra cho các suất chiếu, và họ sẽ không thể yên tâm cho
đến khi Tết Nguyên đán thực sự đến. Đó là bởi vì những ký ức cay đắng
vẫn còn khiến họ nhớ rằng ngay cả vào giờ chót, mọi thứ vẫn có thể thay
đổi, khiến tất cả các rạp chiếu ở Trung Quốc phải đóng cửa vào đêm giao
thừa năm ngoái.
Hiện tại, khi virus corona tiếp tục lây lan ở
nước ngoài, và với các ổ dịch và ca nhiễm rải rác được báo cáo ở một số
khu vực của Trung Quốc, tình hình này đã làm tăng cường nhu cầu chặn các
ca nhiễm từ người trở về ăn tết và khả năng bùng phát trở lại trong
nước. Đổi lại, điều này dẫn đến thảo luận trực tuyến về khả năng đóng
cửa một phần hoặc thậm chí toàn bộ rạp chiếu phim trong những ngày sắp
tới. Thực tế, một số địa phương tái bùng phát đã đóng cửa các rạp chiếu
phim hoặc yêu cầu các tụ điểm chấp hành việc giảm sức chứa trong các
suất chiếu, hạn chế số ghế trong rạp từ 75% đến 50%.
Boonie Bears: The Wild Life
|
Nhưng với các biện pháp phòng chống và kiểm soát hiệu quả, rạp chiếu
phim sẽ phục vụ như một hoạt động giải trí cần thiết cho người dân trong
dịp lễ, đặc biệt là khi hàng chục triệu lao động nhập cư sẽ không thể
về quê đón tết.
“Chúng tôi sẽ cung cấp các hoạt động liên quan
đến văn hóa và thể thao phong phú hơn để những người ở lại trong kỳ nghỉ
tết có thể cảm thấy như ở nhà và tận hưởng một lễ mừng năm mới tốt
đẹp,” Zhao Chenxin, tổng thư ký kiêm người phát ngôn của Ủy ban Cải cách
và Phát triển Quốc gia, tại cuộc họp báo về lực lượng đặc nhiệm liên cơ
quan của Hội đồng Nhà nước vào ngày 27 tháng 1. “Sẽ có nhiều bộ phim
chất lượng cao được phát hành trong mùa tết.”
Người xem phim băng qua các poster phim trong một rạp chiếu ở Thượng Hải ngày 3/1/2021
|
“Chúng tôi cũng sẽ khuyến khích các đoàn nghệ thuật và sân khấu ở các
khu vực có nguy cơ thấp tăng cường biểu diễn tại những địa điểm rộng rãi
và phát sóng trực tuyến trên cơ sở ngăn chặn và kiểm soát dịch hiệu
quả" Zhao Chenxin nói. “Chúng tôi sẽ hướng dẫn các đài truyền hình vệ
tinh địa phương sắp xếp và phát sóng phim bộ truyền hình, chương trình,
dạ hội, phim tài liệu, phim hoạt hình,… thuộc nhiều chủ đề, thể loại
khác nhau, đáp ứng nhu cầu của mọi người ở các lứa tuổi khác nhau.”
Dịch: © Ngân Mai @Quaivatdienanh.com
Nguồn: China.org.cn