DiCaprio tặng đồ trang trí bằng kim loại hình vuốt gấu gần giống bộ móng
gấu xám tí nữa thì giết chết nhân vật Hugh Glass của anh trong bộ phim.
Leonardo DiCaprio trong The Revenant [Ảnh: Fox]
“Đó là một biểu tượng của tình cảm khăng khít,” nam diễn viên 41 tuổi
cho biết. “Ngoài ra, mọi thứ khác (từ bộ phim) đều là một phần kỷ niệm.
Nhưng
Dicaprio có thể sẽ còn thấy nhiều kim loại hơn, từ đủ các giải thưởng,
với vai diễn oai hùng thành người dân vùng biên giới thế kỷ 19 trong
The Revenant,
bộ phim bắt đầu chiếu đúng mùa giải thưởng từ Giáng sinh ở New York và
Los Angeles rồi mở rộng ra toàn nước Mỹ từ ngày 8/1. Nam diễn viên với
bốn lần được đề cử Oscar đang được coi là một ứng cử viên nặng ký cho
hạng mục nam diễn viên xuất sắc và đã đoạt Quả cầu vàng.
Trong
lịch sử, DiCaprio đã khó lòng chốt hạ được hội đồng bầu chọn Giải thưởng
Viện Hàn lâm. Anh đã tay trắng tất cả mọi lần kể từ đề cử đầu tiên (Nam
phụ xuất sắc) trong bộ phim năm 1994
What’s Eating Gilbert Grape.
Nhưng
2016 có thể đem đến sự thay đổi vàng: Tất cả 24 chuyên gia dự đoán giải
Oscar tại chuyên trang về các giải thưởng GoldDerby.com đều đoán
DiCaprio sẽ thắng giải nam chính.
Leonardo DiCaprio vào vai Arnie Grape trong bộ phim What's Eating Gilbert Grape [Ảnh: Paramount Pictures]
Lý do rõ ràng đó là vai diễn khó nhọc, được giới phê bình đánh giá cao
mà DiCaprio xuất hiện áp đảo gần như mọi khuôn hình, Tom O’Neil, sáng
lập GoldDerby nhận định.
“Anh ấy cũng trải qua một sự thay đổi
thể chất triệt để khi cho phép vẻ bề ngoài kịch nghệ rắn rỏi quyến rũ
của mình tan biến sau bộ râu bờm xờm và bộ tóc rối xù ướt nhẹp trong mồ
hôi, bùn và máu,” O’Neil tiếp tục.
Đến cả đạo diễn Alejandro
González Iñárritu đùa rằng vai diễn của DiCaprio, với yêu cầu phải quay
trong điều kiện dưới không độ nhiều tháng trời, nên được đánh giá một
phần vì diễn xuất tuyệt vời trong điều kiện khó khăn.
“Trong
Olympic, có điểm độ khó cho nhiều loại hình,” đạo diễn Iñárritu nhận
xét. “Mức độ khó của bộ phim này là kinh khủng. Và tham vọng cũng rất
lớn.”
Leonardo DiCaprio trong The Revenant [Ảnh: Fox]
Nhà báo Scott Feinberg chuyên trang giải thưởng của
The Hollywood Reporter
chỉ ra rằng DiCaprio đã thua giải Oscar trong những năm mà các diễn
viên khác có những vai để đời – gần nhất là năm 2014, khi anh vuột giải
này với vai diễn trong
The Wolf of Wall Street vào tay Matthew McConaughey trong
Dallas Buyers Club. Đây có lẽ chính là thời điểm để tôn vinh DiCaprio, một phần là vì những lần trước đó.
“Thực tế ai cũng thấy (Dicaprio) đã quá hạn thắng giải lâu lắm rồi,“ Feinberg nhận định.
DiCaprio
nói anh rất cảm kích việc những người đi xem suất chiếu sớm của bộ phim
khâm phục vai diễn của anh xuyên suốt những tháng mùa đông hiểm nguy ở
Canada.
“Thật tuyệt khi được mọi người biết đến công việc mình
làm,” DiCaprio chia sẻ. “Đặc biệt là khi bạn thực hiện một công việc khó
khăn. Và nó chiếm mất một khoảng thời gian lớn trong năm, nếu không
muốn nói là cả một năm để hoàn thành.”
Revenant đã đem về cho DiCaprio Quả cầu vàng Nam diễn viên chính xuất sắc
Nhưng DiCaprio cố không để bị cuốn vào cuộc đua giải thưởng, nói thêm
rằng các chuyên gia “có thể không kiên định, hoặc người ta có thể nói
vậy mà ý thì không phải vậy.”
“Bạn cứ dấn thân và làm ra bộ phim
tốt nhất có thể làm được,” anh nói. “Còn tất cả những thứ này hoàn toàn
nằm ngoài tầm kiểm soát của bạn.”
Dịch: © Ngô Bình @Quaivatdienanh.com
Nguồn: USA Today