Từ 14 phim ứng cử, Đài Loan đã chọn bộ phim chính kịch từng đoạt nhiều
giải thưởng Old Fox đại diện ứng thí hạng mục phim truyện quốc tế hay
nhất của Giải thưởng Viện Hàn lâm lần thứ 97.
Diễn viên nhí Bạch Nhuận Âm và diễn viên kỳ cựu Trần Mộ Nghĩa trong một cảnh phim Old Fox của đạo diễn Tiêu Nhã Toàn
|
Do Tiêu Nhã Toàn đạo diễn, bộ phim kể câu chuyện xung đột đạo đức của
một cậu bé 11 tuổi xuất thân gia đình nghèo. Cậu bé bị giằng xé giữa
cuộc sống khó khăn và tằn tiện của người cha đơn thân và sự quyến rũ của
ông chủ nhà, người mang đến sự giàu có và những bài học về chủ nghĩa
thực dụng đường phố.
Diễn xuất chính của ngôi sao nhí Bạch Nhuận Âm (trước đây đã xuất hiện trong
Dear Tennant)
và biên kịch kiêm diễn viên Trần Mộ Nghĩa đã đưa mối quan hệ tay ba này
lên một tầm cao mới. Bộ phim đã được công chiếu lần đầu tại Liên hoan
phim quốc tế Tokyo trước khi càn quét Giải Điện ảnh Kim Mã danh giá của
Đài Loan vào tháng sau. Mặc dù không thắng giải phim hay nhất,
Old Fox đã lấy
bốn giải bao gồm đạo diễn xuất sắc nhất và nam diễn viên phụ xuất sắc
nhất cho Trần Mộ Nghĩa.
Lễ trao giải Oscar lần thứ 97 sẽ diễn ra
vào ngày 2 tháng 3. Danh sách rút gọn sẽ được công bố vào ngày 17 tháng
12 và các đề cử sẽ được công bố vào ngày 17 tháng 1. Hạn nộp hồ sơ cho
hạng mục Phim truyện quốc tế là ngày 2 tháng 10. Thời hạn đủ điều kiện
cho hạng mục này là từ ngày 1 tháng 11 năm 2023 đến ngày 30 tháng 9 năm
2024.
Park Chan Wook bắt đầu quay bộ phim hài-ly kỳ tội phạm I Can’t Help It |
Vị đạo diễn nổi tiếng thế giới, 60 tuổi, của điện ảnh Hàn Quốc Park Chan
Wook bắt đầu sản xuất bộ phim thứ 12 của ông, chuyển thể từ tiểu thuyết
The Axe năm 1996 của tiểu thuyết gia người Mỹ Donald Westlake. Hiện có tựa tạm thời là
I Can’t Help It,
phim có sự tham gia của ông hoàng màn ảnh Hàn Quốc Lee Byung Hun và Son
Ye Jin, với nguồn tài chính và phân phối đến từ hãng phim địa phương
hạng nặng CJ ENM.
Cuốn tiểu thuyết của Westlake trước đây đã được Costa Gavras chuyển thể sang tiếng Pháp thành phim
Le Couperet (
The Axe)
năm 2005. Bản chuyển thể của đạo diễn Park theo chân một người đàn ông —
lần này tên là Man Soo và do Lee Byung Hun đóng — đột ngột bị công ty
giấy mà anh đã tận tụy làm việc bao năm sa thải. Người đàn ông ngày càng
tuyệt vọng trong cuộc săn tìm công việc mới, cuối cùng quyết tâm tiêu
diệt những đối thủ cạnh tranh việc làm của mình. Son Ye Jin sẽ vào vai
vợ của người đàn ông đó, Mi Ri có trái tim ấm áp.
I Can’t Help It sẽ là phim điện ảnh đầu tiên của Park kể từ bộ phim bí ẩn lãng mạn được giới phê bình đánh giá cao
Quyết tâm chia tay (2022). Giữa các dự án trên màn ảnh rộng, ông đồng đạo diễn phim bộ truyền hình ngắn tập
The Sympathizer
của HBO, dựa trên tiểu thuyết cùng tên đoạt giải Pulitzer năm 2015, có
Robert Downey Jr. đóng chính. Năm ngoái cũng chứng kiến kỷ niệm 20 năm
bộ phim đột phá toàn cầu cực kỳ bạo lực
Old Boy (2003) của ông.
Park Chan Wook cùng Lee Byung Hun đạt được thành công đầu sự nghiệp với bộ phim ly kỳ bí ẩn
Joint Security Area
(2000), một bước ngoặt của điện ảnh thế hệ thiên niên kỷ Hàn Quốc
(Quentin Tarantino từng miêu tả đây là một trong những bộ phim yêu thích
của ông kể từ những năm 1990). Từ đó Lee Byung Hun nổi danh là một
trong những diễn viên đa năng nhất ở đất nước anh, gần đây anh còn đạt
được tầm ảnh hưởng toàn cầu lớn hơn nhờ vai diễn định kỳ là Người Dẫn
Đầu trong
Squid Game của Netflix. Với tính cách trong sáng, ấm
áp và những vai diễn điện ảnh ban đầu cực kỳ nổi tiếng, Son Ye Jin mệnh
danh là “tình đầu quốc dân” tại Hàn Quốc.
I Can’t Help It sẽ đánh dấu lần đầu tiên cô hợp tác với Park Chan Wook.
Dàn diễn viên hoàn thiện của
I Can’t Help It là Lee Sung Min (
The Spy Gone North) và Yeom Hye Ran (
Life), sẽ đóng vai một cặp đôi đã trải qua cảnh thất nghiệp tương tự. Park Hee Soon (
The Scam) sẽ đóng vai trưởng nhóm của công ty giấy, trong khi Cha Seung Won (
One Ordinary Day) xuất hiện với tư cách là một trong những đối thủ cạnh tranh việc làm của Man Soo. Yoo Yeon Seok (
Mr. Sunshine) vào vai đồng nghiệp của Mi Ri.
CJ
ENM cho biết ngày phát hành dự kiến của bộ phim vẫn chưa được quyết
định. Tuy nhiên, Park Chan Wook lại là người thường xuyên tham dự Liên
hoan phim Cannes, được tổ chức hàng năm vào tháng 5, từng công chiếu bốn
phim của mình ở đó.
Sự lên ngôi và sụp đổ của BlackBerry sẽ trở thành chủ đề bộ phim tài liệu từ Unrealistic Ideas của Mark Wahlberg |
Một bộ phim tài liệu được thiết lập để tập trung vào những thăng trầm đáng kinh ngạc của điện thoại thông minh BlackBerry.
Nhà làm phim Eddie Schmidt (
Ugly Delicious)
sẽ chỉ đạo bộ phim hiện đang được sản xuất, nhằm mục đích cung cấp cái
nhìn sâu sắc về câu chuyện có thật đằng sau thương hiệu điện thoại thông
minh được Research In Motion phát triển và trở nên phổ biến vào những
năm 2000. Công ty tiếp thị Viral Nation có trụ sở tại Canada đã đưa dự
án này đến với Unrealistic Ideas, công ty chế tác nổi tiếng với bộ phim
McMillions của HBO và do Mark Wahlberg, Stephen Levinson và Archie Gips thành lập.
Dự
án chưa có tiêu đề kể câu chuyện về một gã khổng lồ công nghệ bước ra
từ một thị trấn nhỏ của Canada và vượt qua các tập đoàn lớn trong cuộc
đua điện thoại thông minh đến cuối cùng tan tành. Ngày phát hành dự kiến
vẫn chưa được công bố.
Bộ phim đã được cấp quyền truy cập độc
quyền vào Research In Motion (BlackBerry) Alumni Association, bao gồm
hàng chục giám đốc điều hành đáng chú ý từ những ngày đầu của công ty.
Bộ phim sẽ có các cuộc phỏng vấn với những người tham gia vào hành trình
và một loạt các cảnh quay lưu trữ trước giờ chưa từng được công bố.
Các
nhà sản xuất bao gồm Wahlberg, Levinson, Gips và David Wendell cho
Unrealistic Ideas, cùng với Colin McRae và Neil Desai cho Viral Nation.
Schmidt đã sản xuất bộ phim tài liệu
Twist of Faith được đề cử Oscar năm 2004 và là nhà sản xuất của
Valentine Road, bộ phim được đề cử hai giải Emmy Tin tức & Tài liệu. Các dự án trước đây khác của anh bao gồm
This Film Is Not Yet Rated và các phim bộ Netflix như
Chelsea Does và
Ugly Delicious.
Joe
Gagliese, giám đốc điều hành và đồng sáng lập của Viral Nation cho biết
trong một tuyên bố: “Niềm đam mê chung của chúng tôi là khám phá tác
động sâu sắc của BlackBerry đối với truyền thông và kết nối toàn cầu,
khiến họ trở thành sự lựa chọn hiển nhiên cho dự án này.”
Trong
tuyên bố riêng, Schmidt lưu ý rằng anh háo hức “khám phá câu chuyện đời
thực không thể đoán trước này ở điểm giao thoa giữa công nghệ và văn hóa
đại chúng.”
Câu chuyện xoay quanh thương hiệu điện thoại thông minh từng là nguồn cảm hứng cho bộ phim tự truyện
BlackBerry của đạo diễn Matt Johnson, ra rạp năm ngoái với sự tham gia của Jay Baruchel và Glenn Howerton.
Bộ phim cổ vũ thể thao Hàn Quốc Victory sẽ được phát hành ở Bắc Mỹ |
Bộ phim cổ vũ
Victory của Hàn Quốc đang hướng tới các rạp chiếu
phim ở Mỹ. Trước khi phát hành ở Hàn Quốc, bộ phim đã được Finecut có
trụ sở tại Seoul bán trước cho 815 Pictures để chiếu rạp ở Bắc Mỹ.
Được miêu tả là “một bộ phim thăng hoa và cảm động xoay quanh cặp đôi khiêu vũ thời trung học”,
Victory
theo chân các hoạt náo viên khi họ truyền cảm hứng cho đội bóng đá kém
cỏi của trường và ngôi làng xung quanh trên một hòn đảo xa xôi của Hàn
Quốc. Do Park Beom Su đạo diễn, nổi tiếng với
Single in Seoul và
Red Carpet,
bộ phim được công chiếu mở màn tại Liên hoan phim châu Á New York gần
đây, và trong những ngôi sao của nó, Lee Hye Ri, được vinh danh giải
thưởng ngôi sao đang lên châu Á.
Finecut cũng đã ký các hợp đồng
cho bộ phim trên khắp châu Á, bao gồm Sky Films Entertainment của Đài
Loan; Lumix Media cho Việt Nam (ra rạp với tựa
Vũ điệu chiến thắng
từ ngày 16 tháng 8); PT Prima Cinema Multimedia cho Indonesia; House of
M của Thái Lan; Emphasis Video Entertainment để phân phối trên chuyến
bay; và Westec Media Limited cho Campuchia.
Victory ra
mắt ở Bắc Mỹ vào ngày 16 tháng 8, ngay sau khi ra mắt ngày 14 tháng 8
tại Hàn Quốc. Finecut cho biết các ngày phát hành khác ở châu Á sẽ trong
tháng 8 và tháng 9.
Dàn diễn viên bao gồm Park Se Wan (
Life is Beautiful) trong vai thành viên còn lại của cặp đôi; Cho A Ram (từ phim truyền hình
Thank You), trong vai cựu thành viên đội cổ vũ ở Seoul chuyển đến sống trong làng; và Lee Jung Ha (từ phim bộ đình đám
Moving của Disney+), vào vai thủ môn của đội bóng trường luôn thua cuộc.
Victory
được công ty sở hữu trí tuệ nội dung Mindmark thuộc Tập đoàn Shinsegae
sản xuất. Mindmark từng là nhà đầu tư và nhà phân phối Hàn Quốc cho các
phim
Brave Citizen,
Love Reset và
Honey Sweet. Danh sách phim gần đây còn có
A Normal Family và
Boss của Hur Jin Ho.
Paramount đóng cửa Paramount Television Studios để cắt giảm chi phí toàn cầu |
Paramount Television Studios, cơ sở sản xuất ban đầu nhằm mục đích đưa
Paramount Pictures quay trở lại hoạt động kinh doanh sản xuất phim
truyền hình dài tập, sẽ đóng cửa, đợt cắt giảm chi phí mới nhất của tập
đoàn mẹ Paramount Global khi hãng này tìm cách loại bỏ 500 triệu USD
giữa bối cảnh thay đổi hỗn loạn trong ngành giải trí.
“Đây là
khoảng thời gian đầy thử thách và biến đổi đối với toàn bộ ngành, và
thật đáng buồn, studio của chúng ta cũng không tránh khỏi,” Nicole
Clemens, chủ tịch đơn vị ra mắt vào năm 2013, cho biết trong bản ghi nhớ
gửi nhân viên. “Trong 11 năm qua, hãng phim đã vượt qua những trở ngại
dường như không thể vượt qua nhờ sự kết hợp giữa sức mạnh, lòng quyết
tâm và sự cam kết không ngừng nghỉ. Chúng ta đã vượt qua những thử thách
này với khả năng phục hồi, sự sáng tạo và niềm đam mê đáng kinh ngạc
đối với những gì chúng ta làm và tôi không thể tự hào hơn về đội ngũ của
mình. Chúng tôi cũng có vinh dự được cộng tác với một số tài năng sáng
tạo xuất sắc nhất trong ngành để giúp kể những câu chuyện đáng kinh ngạc
được thấy trên khắp thế giới, mang tính giải trí và định hình văn hóa.”
Tất cả các dự án phát triển và các bộ phim hiện tại của Paramount Television Studios sẽ chuyển sang CBS Studios.
Paramount
Television đánh dấu lần thứ hai Paramount Pictures cố gắng chuyển sang
lĩnh vực kinh doanh truyền hình. Hãng phim đó, nơi hỗ trợ các kho báu
truyền hình như
I Love Lucy và
Star Trek, cuối cùng đã
trở thành trung tâm của Paramount Studios sau khi được Gulf + Western
mua lại và sẽ được CBS kế thừa sau khi tách khỏi công ty trước đây là
Viacom Inc. vào năm 2005.
Paramount Television Studios mới đã
giúp thúc đẩy hãng phim, nhằm tìm cách tạo ra các chương trình truyền
hình gắn liền với nhiều bộ phim nổi tiếng của hãng, bao gồm phim điệp
viên Jack Ryan hay
Bố già. Với việc ngày càng có nhiều dịch vụ
phát trực tiếp khao khát nội dung, lý thuyết vận hành là hãng phim mới
có thể giúp Paramount liên minh với hàng loạt tay chơi băng thông rộng
mới khao khát nội dung.
Dưới thời của mình, công ty đã sản xuất
The Offer,
câu chuyện nội bộ về quá trình thực hiện bộ phim mang tính bước ngoặt,
cho Paramount+; và phim bộ dựa trên nhân vật Jack Ryan của Tom Clancy
cho Amazon Prime Video. Các phim bộ khác do hãng sản xuất bao gồm
The Spiderwick Chronicles cho Roku và hồi sinh
Time Bandits của Terry Gilliam hiện là phim bộ trên dịch vụ phát trực tuyến của Apple.
Liên hoan phim quốc tế Busan công bố 30 tác phẩm cho Hội chợ Dự án châu Á 2024 |
Ban tổ chức Liên hoan phim quốc tế Busan (BIFF), sự kiện điện ảnh hàng
đầu của Hàn Quốc, đã công bố 30 tác phẩm mới của các đạo diễn châu Á cho
Hội chợ Dự án châu Á 2024.
Liên hoan phim quốc tế Busan (BIFF)
năm nay sẽ được tổ chức tại các rạp ở Busan từ ngày 2 đến ngày 11 tháng
10. Ngoài sự kiện chính, ban tổ chức thông báo 30 tác phẩm mới sẽ được
giới thiệu tại Hội chợ Dự án châu Á (APM), hội chợ đầu tư và hợp tác sản
xuất phim được tổ chức song song với liên hoan.
“Đối với Hội chợ
Dự án châu Á lần thứ 27 năm nay, 441 dự án từ 44 quốc gia đã được gửi
đến và trong số đó, 30 dự án phim truyện từ 17 quốc gia đã chính thức
được chọn để giới thiệu với các nhà đầu tư phim và đại diện các công ty
sản xuất trong liên hoan diễn ra vào tháng 10,” nhà tổ chức cho biết
trong một tuyên bố.
Nhà tổ chức lưu ý rằng các tác phẩm được gửi,
lấy bối cảnh đa dạng về chính trị, xã hội và văn hóa của nhiều quốc gia
châu Á khác nhau, đang thu hút sự chú ý vì tối đa hóa tính giải trí và
quyền tự do ngôn luận trong khi truyền tải trung thực thông điệp của họ.
Họ bổ sung thêm một số dự án mới từ các đạo diễn tài năng châu Á được BIFF phát hiện đã được chọn cho APM năm nay.
Trong số các tác phẩm đáng chú ý có bộ phim mới
Dhakar Nagin của đạo diễn người Bangladesh Iqbal H. Chowdhury. Chowdhury đã thắng giải New Currents năm ngoái cho bộ phim
The Wrestler. Ngoài ra còn có phim mới nhất của đạo diễn Indonesia Wregas Bhanuteja,
Levitation, trước đây đã đạo diễn bộ phim được New Currents năm 2021 mời tham dự
Photocopier.
Có
bảy tác phẩm của đạo diễn Hàn Quốc được chọn. Nhà tổ chức cho biết
những tác phẩm này kết hợp các chủ đề mới lạ với cách kể chuyện thuyết
phục.
Đó là
DO BYE Nursing Hospital của đạo diễn Oh Se Yeon,
Door-Frame của Jeong Beom,
Hellfire Club của Shin A Ga,
Strange Marriage của Jung Won Hee,
Ulaanbaatar của Kang Dong Hun và
A Way to Etretat của Shin Su Won.
BIFF
năm nay sẽ tổ chức kỷ niệm năm thứ 29. Liên hoan đã công bố áp phích
năm nay, có thiết kế lấy cảm hứng từ những con sóng biển dâng cao. Theo
ban tổ chức, môtíp này tượng trưng cho những bộ phim từ nhiều bối cảnh
khác nhau kết hợp với nhau.
Dịch: © Ngân Mai – Xuân Phong @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Hollywood Reporter và Korea Times