Bình minh của một Vũ trụ DC mới đang đến, với James Gunn và Peter Safran
 quy hoạch một loạt dự án phim điện ảnh, truyền hình và trò chơi mới. 
Nhưng trước khi đến đó, chúng ta có chín tháng cảm giác như những hơi 
thở hổn hển cuối cùng của DCEU, đi đến hồi kết, gần như thơ, một thập kỷ
 sau khi ra mắt với 
Man of Steel vào năm 2013.

    
        
            
                | Phản ứng ban đầu trên mạng xã hội đối với Fury of the Gods 
rất nhiệt tình và tích cực, còn các bài bình phim cũng tương đối tích 
cực. Nhưng các dự đoán doanh thu phòng vé cho thấy kém nhiệt tình hơn. Ý
 thức những con số mà bộ phim phải đối mặt, hoạt động tiếp thị của 
Warner Bros. và New Line cho bộ phim đã trở thành lời kêu gọi tuyệt vọng
 để “hãy đến xem”
                     | 
                    
            
    
Xuất phát đầu tiên là 
Shazam! Fury of the Gods của David F. Sandberg, phần tiếp theo 
Shazam!
 (2019), được chứng minh là một thành công có quy mô khiêm tốn và được 
coi là một bước điều chỉnh hướng đi đúng đắn khác cho chuỗi phim DC, 
chính xác là bước thứ ba, nhưng ai ở đó mà đếm chứ? Một số nhà phê bình 
thậm chí còn bảo 
Shazam! là phim hay nhất trong DCEU cho đến 
nay. Về lý thuyết, phần tiếp theo nên là sức hút lớn khi mở màn cho ba 
phim khác của DC được lên lịch trong năm nay, 
The Flash, 
Blue Beetle và 
Aquaman and the Lost Kingdom.
 Vậy tại sao có cảm giác như DCEU đang khập khiễng đi đến hồi kết chứ 
không phải là đi lên đến đỉnh điểm kỷ niệm một thập niên kể chuyện vậy?
Phản ứng ban đầu trên mạng xã hội đối với 
Fury of the Gods
 rất nhiệt tình và tích cực, còn các bài bình phim cũng tương đối tích 
cực, có điều yếu hơn so với phim đầu. Nhưng các dự đoán doanh thu phòng 
vé cho thấy kém nhiệt tình hơn. Hiển nhiên là, ý thức những con số mà bộ
 phim phải đối mặt, hoạt động tiếp thị của Warner Bros. và New Line cho 
bộ phim đã trở thành lời kêu gọi tuyệt vọng để “hãy đến xem”, với các 
tiết mục quảng cáo truyền hình tiết lộ vai khách mời lớn của bộ phim, 
phần nào khiến người ta cảm thấy còn buồn hơn việc ngôi sao Dwayne 
Johnson của 
Black Adam suýt tiết lộ vai khách mời Siêu Nhân của Henry Cavill trong buổi họp báo thảm đỏ.

    
        
            
                | Phần tiếp theo không thiếu tài năng, đưa Helen Mirren (giữa), Lucy 
Liu (trái) và Rachel Zegler vào những vai phản diện Con gái của Atlas — 
lần lượt là Hespera, Kalypso, Anthea, những nhân vật không có trong 
truyện tranh
                     | 
                    
            
    
Thế thì, chuyện gì cản trở 
Fury of the Gods trở thành cột thu 
lôi vậy? Vâng, có một số yếu tố. Phần tiếp theo không thiếu tài năng, 
đưa Helen Mirren, Lucy Liu và Rachel Zegler vào những vai phản diện Con 
gái của Atlas — lần lượt là Hespera, Kalypso, Anthea, những nhân vật 
không có trong truyện tranh. Điều này gây chút khó khăn hơn cho việc 
tiếp thị và hướng khán giả đến những cuốn truyện tranh cụ thể mà họ có 
thể tham khảo mà xây dựng sự háo hức. Vấn đề thứ hai là nhân vật phản 
diện mang tính biểu tượng nhất với Shazam, Black Adam, đã có một phim 
solo thất bại phòng vé năm ngoái, và phỗng mất khả năng đối đầu giữa 
Shazam và Black Adam mà khán giả đã hy vọng kể từ khi các bộ phim được 
công bố. Nhưng tảng đá cản đường 
Fury of the Gods lớn nhất là với một vũ trụ điện ảnh DC mới đang chuẩn bị ra mắt, khán giả được mời mọc đầu tư vào điều gì?
Bây
 giờ, bạn có thể nói rằng giá trị của bộ phim nên được xem xét một cách 
riêng lẻ, chứ không phải ở khía cạnh nó sắp đặt chuyện gì, hoặc những 
cảnh hậu danh đề có thể không bao giờ thành hiện thực trong một bộ phim 
khác. Xem phim vì bộ phim chứ không phải xem xem nó đóng vai trò quảng 
cáo nhá hàng hay đến mức nào. Nhưng thực tế thì mọi người xem những bộ 
phim này không theo cách như vậy, ít nhất là không hẳn.

    
        
            
                | Tảng đá cản đường Fury of the Gods lớn nhất là với một vũ trụ điện ảnh DC mới đang chuẩn bị ra mắt, khán giả được mời mọc đầu tư vào điều gì?
                     | 
                    
            
    
Một bộ phim Shazam hứa hẹn đảm bảo có cuộc đụng độ với Black Adam hoặc 
một nhân vật tham gia Liên minh Công lý chỉ đơn giản là gây ấn tượng với
 khán giả khác với một phim Shazam hé lộ sự trở lại của Sivana và 
Monster Society of Evil trong một phim dường như không có khả năng được 
thực hiện. Không nên như vậy, nhưng người ta cứ vậy. 
Hiện tại, 
cuộc trò chuyện trên mạng xã hội đã quay trở lại cùng một truy vấn về 
những bộ phim tiền-khởi động-lại này, “thậm chí xoắn chuyện gì?” Vấn đề 
là để xem một bộ phim hay, nhưng không biết liệu điều đó có đủ thuyết 
phục cho một chuỗi phim mà, chỉ riêng về khía cạnh phê bình thôi đã 
thấy, thành công thì ít mà thất bại thì nhiều hay không.
Trong khi đồng lãnh đạo mới của DC Films, James Gunn, đã nói rằng mọi thứ đang được cân nhắc để có thể tiếp tục trong DCU, và 
Shazam!,
 ít nhất là phim đầu tiên, không có bất kỳ tham khảo nào phá vỡ tính 
liên tục đó, cảm thấy hơi bùng nhùng khi giải thích cho những khán giả 
đã được thông báo về việc khởi động lại, với Người Dơi và Siêu nhân mới,
 sắp ra mắt.

    
        
            
                | Những thông báo của Gunn về Chương 1: Thần và Quái vật, 
khởi đầu của Vũ trụ Điện ảnh DC (DCU), đã khiến nhiều người lạc quan hơn
 về tương lai của DC trên màn ảnh ngoài các phim Batman. Nhưng có vẻ 
thông báo này gây bất lợi cho những bộ phim đã được lên lịch phát hành 
nằm ngoài vũ trụ đó
                     | 
                    
            
    
Những từ như “khởi động lại nhẹ ”, với các yếu tố của 
Biệt đội cảm tử và 
Peacemaker
 có thể bị loại bỏ, và không chừng là vậy, lại chẳng có ý nghĩa gì đối 
với khán giả nói chung, những người đã lớn lên trong các phim MCU nhấn 
mạnh tính liên tục đơn nhất trong đó “mọi thứ đều quan trọng”, dẫu là 
mánh khóe tiếp thị. Nhưng lại là một mánh khóe mà mọi người tin tưởng, 
và là điều mà Warner Bros. Discovery không có với vụ mùa DC Films hiện 
tại của họ, giữa sự thay đổi thường xuyên về lãnh đạo, bản chất gây chia
 rẽ của các bộ phim, diễn viên không chắc chắn về tương lai của họ với 
tư cách là những nhân vật này và nguyên bộ phim 
Batgirl bị xếp xó, tình hình hiện tại đã diễn ra theo lập trường, “ơ, chúng tôi thực sự không biết liệu nó có quan trọng hay không.”
Những thông báo của Gunn về 
Chương 1: Thần và Quái vật,
 khởi đầu của Vũ trụ Điện ảnh DC (DCU), hẳn rất thú vị. Và nhìn chung, 
đã khiến nhiều người lạc quan hơn về tương lai của DC trên màn ảnh ngoài
 các phim Batman, so với một thời gian dài trước đây. Nhưng có vẻ thông 
báo này gây bất lợi cho những bộ phim đã được lên lịch phát hành nằm 
ngoài vũ trụ đó. Nó gợi nhớ đến thời điểm 20th Century Fox phát hành 
Dark Phoenix và 
The New Mutants sau khi sáp nhập với Disney, trong khi người ta đã lo ngóng phiên bản dị nhân được khởi động lại của MCU rồi.

    
        
            
                | WBD đã tính trước các thất thoát và thực sự họ chỉ hy vọng màn tái xuất vai Batman của Michael Keaton có thể đẩy doanh thu The Flash lên một tỉ USD
                     | 
                    
            
    
Chắc chắn, chúng ta có thể hy vọng chất lượng của các bộ phim DCEU năm 
nay sẽ vượt lên những bộ phim 20th Century Fox đó, nhưng nếu hoạt động 
quảng bá cho 
Fury of the Gods, thậm chí còn không giành được 
suất chiếu quảng cáo trong trận Super Bowl, biểu thị những gì có thể 
mong đợi cho phần còn lại của năm 2023, thì có vẻ như WBD đã tính trước 
các thất thoát và thực sự họ chỉ hy vọng màn tái xuất vai Batman của 
Michael Keaton có thể đẩy doanh thu 
The Flash lên một tỉ USD.
Việc
 các bộ phim DCEU này kết nối ra sao với DCU của Gunn và đồng cấp Peter 
Safran, nếu có, đang không rõ ràng lắm. Và cách tiếp cận chờ-xem-sao có 
thể có lý nhưng cũng không bán được vé. 
Fury of the Gods ban đầu dự kiến sẽ ra mắt sau 
The Flash,
 và Sandberg gần đây còn nói đó là lý do cho những thay đổi về trang 
phục, mà hiện trong phim là thay đổi do phép thuật. Đây không phải là 
vấn đề lớn. Nhưng khi xét rằng 
The Flash ban đầu sẽ dẫn đến những thay đổi nhất định được thấy trong 
Fury of the Gods và 
Aquaman and The Lost Kingdom,
 và những vai khách mời đề cập đến những sự kiện đó giờ đã bị cắt, thì 
quả là đem lại cảm giác có vấn đề về sự kiện truyện tranh đảo lộn và 
nhiều trang truyện đã bị xé bỏ.

    
        
            
                | Blue Beetle, phim lẻ được định mở ra một chuỗi phim mới
                     | 
                    
            
    
Tương tự, 
The Flash, phim phát hành kế tiếp, được cho là sẽ kết
 lại DCEU và thiết lập DCU. Và chuyện sẽ ổn nếu theo ngay sau phim này 
không phải là 
Blue Beetle, phim lẻ được định mở ra một chuỗi phim mới, và phần tiếp theo của 
Aquaman,
 được cho là phần thứ hai trong một bộ ba phim. Ồ, nhân tiện, Jason 
Momoa có thể sẽ đóng một nhân vật khác trong DCU, nhưng theo Peter 
Safran, nam diễn viên sẽ không đóng hai nhân vật khác nhau, như vậy thì 
mâu thuẫn với tuyên bố của Momoa rằng anh sẽ luôn là Aquaman. Cho nên, 
chúng ta có một vũ trụ điện ảnh cũ kết thúc và một vũ trụ mới sinh ra 
cùng lúc và nhiều khả năng sử dụng các chi tiết lượm lặt từ bất kể đoạn 
kết nào có vẻ khả thi về tài chính. Một cuộc khủng hoảng quá phức tạp mà
 ngay cả với fan gộc truyện tranh cũng điên đầu.
Sẽ thật tuyệt nếu những phim DC trong năm 2023 thành công cả về mặt tài chính lẫn phê bình, và có thể 
Fury of the Gods
 sẽ đánh bại mọi dự đoán và cho thấy khán giả vẫn nhiệt huyết với những 
phim này mặc dù sự kiện khởi động lại sắp đến. Nhưng tác giả nghĩ cần 
phải có chút rõ ràng về vị trí của những chuỗi phim này trong DCU. Nếu 
kế hoạch là kết thúc chúng ở đây, trong giới hạn của DCEU, thì khán giả 
xứng đáng có được những cái kết dứt khoát và một quá trình chuyển đổi 
hợp lý, giống như 
The Flash là phim kết thúc thực sự và dẫn đến một giai đoạn khởi động lại, thay vì DCEU kết thúc bằng một 
Aquaman phần hai sẽ chuẩn bị cho phần ba mà hãng phim không thực sự lên kế hoạch thực hiện.

    
        
            
                | Nếu kế hoạch là kết thúc chúng ở đây, trong giới hạn của DCEU, thì 
khán giả xứng đáng có được những cái kết dứt khoát và một quá trình 
chuyển đổi hợp lý, giống như The Flash là phim kết thúc thực sự và dẫn đến một giai đoạn khởi động lại, thay vì DCEU kết thúc bằng một Aquaman phần hai sẽ chuẩn bị cho phần ba mà hãng phim không thực sự lên kế hoạch thực hiện
                     | 
                    
            
    
  
Cho dù bạn hào hứng với DCU hay không, thì tác giả nghĩ các diễn viên và
 nhà làm phim, những người đã đóng góp cho một thập kỷ câu chuyện trong 
DCEU, ít nhất cũng xứng đáng có được sự rõ ràng và cao quý khi họ mang 
đến chương cuối cùng này.
Dịch: © Yên Khuê – Phương Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Hollywood Reporter
