Sau một thời gian dài đầy những ảnh chụp trộm và lời bàn tán đồn đại về bộ phim đề tài tập đoàn tội phạm Suicide Squad,
đạo diễn David Ayer đã công bố hình ảnh của một trong những nhân vật
được mong đợi nhất bộ phim, tức tạo hình của nhân vật The Joke do Jared
Leto thủ vai, khiến người hâm mộ trở nên choáng váng.
Joker của Leto không giống bất kỳ Joker phiên bản phim nào mà chúng ta
từng thấy trước đây, và cũng khác những gì mà công chúng từng quen
thuộc. Nhưng người đọc truyện chắc chắn sẽ nhận ra một số ảnh hưởng căn
bản trong tạo hình mới nhất của Vua hề tội phạm này, và dù anh trông lạ
thế nào, thì anh chắc chắn xuất phát từ một bộ truyện tranh đặc biệt và
về quan điểm thẩm mỹ thì tuyệt đối trung thành với truyện gốc.
Nhưng trước khi chúng ta tìm hiểu nguồn gốc và ý nghĩa của tạo hình, thì hãy xem tạo hình Joker của Jared Leto!
Mọi người đều trông đợi rất nhiều vào
Batman v Superman, vì phim sẽ tạo nên một phần lớn thế giới siêu anh hùng của Warner. Nhưng cũng không ngoa khi nói rằng
Suicide Squad cũng được mong đợi không kém. Phim dự tính ra mắt cuối năm 2016, tám tháng sau khi
Batman v Superman
được hy vọng sẽ thổi bay các phòng vé. Phản ứng của khán giả với phim
này sẽ tác động đến cảm nhận của người xem về phim phái sinh ngoài các
tác phẩm chính về siêu anh hùng.
Đặc biệt, Joker chắc chắn là
nhân vật được biết đến nhiều nhất và nhân vật phản diện nổi tiếng của
thể loại phim điện ảnh siêu anh hùng, và sau sự thể hiện được yêu thích
và đoạt giải Oscar của Heath Ledger, tiêu chuẩn được nâng cao. Mọi người
sẽ để ý hơn để xem liệu phiên bản mới có bì được bản trước hay không.
Dù đúng dù sai, thì việc so sánh này sẽ có ảnh hưởng lớn đến sự nhận
thức và thành công toàn thể của
Suicide Squad. Đó là lý do tại sao Warner sử dụng nam diễn viên từng đoạt giải Oscar Jared Leto cho vai này.
Leto gây ấn tượng với vai diễn đoạt giải Oscar trong
Dallas Buyer’s Club năm 2013, cũng như những vai diễn nổi tiếng của anh trong
Fight Club, Requiem for a Dream, Chapter 27, Lord of War, và phim truyền hình
My So-Called Life.
Phản ứng của giới phê bình và người hâm mộ với việc anh vào vai Joker
siêu tích cực. Vấn đề còn lại là xem anh có thể làm gì với nhân vật này.
Sự mong đợi đã lên cao, và vấn đề cát-xê chắc chắn sẽ giấy lên một cuộc
tranh cãi lớn.
Để quyết định ngoại hình này đến từ đâu, chúng ta
không phải đi xa. Chúng ta đều biết nét vẽ của Frank Miller trong
truyện tranh Người Dơi có ảnh hưởng lớn đến Thế giới Điện ảnh DC mà
Warner đang phát triển, với Người Dơi của Miller trong bộ truyện tranh
mang tên
The Dark Knight Returns đã tạo cảm hứng cho tạo hình Hiệp sĩ Bóng đêm của Ben Affleck trong
Batman v Superman. Vì vậy không có gì ngạc nhiên khi Miller cũng là nguồn cảm hứng chính cho tính cách thấy rõ của Joker do Leto đóng.
Nhưng nhìn bức ảnh đầu tiên của Leto trong vai Joker, có thể thấy cảm
hứng tới từ một bộ truyện tranh Người Dơi khác của Frank Miller:
All Star Batman & Robin
từng gây nhiều tranh cãi. Trong bộ truyện tranh này, ta có một kiểu
Joker tội phạm nặng đô hơn, với cơ bắp và hình xăm phủ kín nửa thân
trên.
Nguồn ảnh hưởng đáng kể cuối cùng – và có vẻ là một ảnh
hưởng cả ngoại hình lẫn tính cách theo nhiều phương diện – là phiên bản
Joker trong truyện của Scott Snyder trong vài năm qua. Đặc biệt, tác
phẩm nghệ thuật của nghệ sĩ truyện tranh Jock đã cho chúng ta một cái
nhìn thoáng qua về một Joker với một sự điên rồ thất thường và tính bạo
lực cuộn xoắn như nhảy ra từ trang truyện.
Dưới đây là một hình ảnh khác của Jock về Joker, và đó là một trong
những hình ảnh đầu tiên nảy ra trong đầu người viết khi nhìn ảnh Joker
của Leto.
Bên cạnh những nguồn ảnh hưởng Joker phổ biến trên,
Leto trong bức hình này mang hơi hướm quỷ hút máu. Sự điên cuồng trong
ánh mắt, khuôn mặt kéo giãn bởi nụ cười điên loạn, như thể sắp nhảy
ra cắn ngươi xem. Điều này cũng mang đến một ngoại hình
phảng phất kiểu xác sống . Một sự điên rồ không kiềm chế được phóng thích khỏi
trang ảnh.
Chính yếu tố này trong hình ảnh đã kêu gào cái tên Joker. Nó tạo ấn
tượng rằng tràng cười kia có thể biến thành một tiếng hét hoặc tiếng
tru, rằng hắn là một kẻ điên cuồng và là hiện thân của sự căm ghét và
bạo lực, và có điều gì đó ngộ nghĩ và không thực về nhân vật này trong
ảnh.
Dịch: © Chi Nguyễn @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Forbes