Viện Hàn lâm Nghệ thuật và Khoa học Điện ảnh đã chốt ngày diễn ra lễ 
trao giải Oscar năm 2014 là ngày chủ nhật, 2/3/2014. Trong năm 2015, lễ 
trao giải Oscar thứ 87 dự tính sẽ diễn ra sớm hơn vào 22/2.
        
            
            CHÂU Á
    
        
            
                | Son Ye Jin xác nhận tham gia phim truyền hình Shark sắp ra mắt | 
                            
                    
            
    

Son Ye Jin
Nữ diễn viên Son Ye Jin đã xác nhận tham gia vào phim truyền hình 
Shark (tựa tạm thời) sắp ra mắt, và đánh dấu sự trở lại màn ảnh nhỏ của cô sau ba năm vắng bóng từ 
Personal Preference.
Một thành viên của đội ngũ sản xuất 
Shark nói vào ngày 26/3, “Son Ye Jin sẽ vào vai nữ chính Jo Hye Woo trong phim truyền hình được nhiều trông đợi năm 2013 
Shark."
Jo
 Hye Woo là con gái “rượu” của ông chủ tập đoàn Khách sạn Gaya giàu sụ, 
tính cách đầy đam mê nhưng có cái đầu “lạnh” và kiêu hãnh. Cô có khả 
năng thúc đẩy mọi thứ tiến triển bằng năng lượng tràn đầy của mình, có 
khả năng đối mặt trực tiếp với hầu như bất kỳ ai bằng sự tự tin mạnh mẽ 
của mình. Nhưng cô từ chối tiếp bước cha quản lý khách sạn mà quyết định
 trở thành công tố viên.
Son Ye Jin đã có thể thể hiện phạm vi 
diễn xuất rộng và mang các vai của mình vào cuộc đời thực thông qua 
nhiều phim truyền hình và điện ảnh trong quá khứ, và cũng cho thấy khả 
năng ghi điểm ở phòng vé của mình. Trong phim mới này, Son Ye Jin sẽ cố 
gắng thách thức tên tuổi trong phim hài lãng mạn của mình bằng diễn xuất
 cảm động, và làm người xem phim hứng thú.
Shark sẽ là 
một sự kết hợp khác giữa đạo diễn Park Chan Hong và biên kịch Kim Ji 
Woo, trong quá khứ đã thu gom được nhiều người hâm mộ với các phim như 
Resurrection và 
The Devil.
Son
 Ye Jin bày tỏ, “Tôi luôn muốn được làm việc với đạo diễn và biên kịch 
này. Câu chuyện cũng thu hút tôi, và vai chính có nhiều lớp tính cách, 
nên tôi quyết định lời mời tham gia phim vào lúc cuối. Dù đây không phải
 là lần đầu tiên tôi làm phim dạng này, nhưng đã khá lâu tôi không tham 
gia phim tình cảm truyền thống, nên tôi cảm thấy thật hứng khởi. Tôi hy 
vọng sẽ làm tính cách đa dạng và ấn tượng của Hye Woo trở nên thực trong
 phim.”
Shark là một câu chuyện về một người đàn ông lên
 kế hoạch báo thù cái chết của cha mình với gia đình của người phụ nữ 
anh yêu, nhưng cảm thấy mâu thuẫn và đau lòng vì tình yêu sâu đậm dành 
cho cô. Phim sẽ chiếu vào khung giờ thứ hai-ba trên KBS 2TV của 
The Queen of the Office, bắt đầu vào cuối tháng 5.
    
        
            
                | Ju Jin Mo sẽ trở lại quay Friend 2 | 
                            
                    
            
    

Ju Jin Mo
Ju Jin Mo sẽ quay lại màn ảnh rộng cùng đạo diễn Kwak Kyung Taek.
Theo tin từ công ty đại diện Fantagio của Ju Jin Mo vào ngày 27/3, anh đã xác nhận sẽ xuất hiện trong 
Friend 2.
 Anh sẽ vào vai cha của Lee Joon Seok (Yoo Oh Sung thủ vai) tên Lee Chul
 Ju, một người đàn ông thu hút ở nơi này vào thập niên 1960.
Ju Jin Mo bình luận, “Tôi thấy vui vì sắp tham gia phần sau của 
Friend. 
Friend 2
 không chỉ là phim về những kẻ bắt nạt, phim có các nhân vật với mối tơ 
lòng riêng. Đây là lần đầu tôi làm việc với đạo diễn Kwak Kyung Taek 
trong sáu năm nay. Tôi sẽ làm việc chăm chỉ để thể hiện nam tính là nên 
thế nào trên màn ảnh, nên bạn có thể mong chờ được rồi đó.”
Friend 2 có
 bối cảnh trong cả năm 1963 và 2013, nói về những người đàn ông trong 
mỗi thời kỳ. Yoo Oh Sung, vai chính trong phim trước, và Kim Woo Bin đều
 đã xác nhận tham gia phim. Phim sẽ khởi quay vào tháng 4.
    
        
            
                | Uhm Jung Hwa và Kim Hyo Jin trong các cảnh đồng tính khêu gợi trong phim sắp ra mắt | 
                            
                    
            
    

Cảnh trong phim
Những cảnh mới giữa Uhm Jung Hwa và Kim Hyo Jin đã được công bố, trong phim sắp ra mắt 
In My End is My Beginning.
Các
 cảnh này được công bố vào ngày 28/3. Một trong các cảnh khêu gợi này 
cho thấy Uhm Jung Hwa trong bồn tắm, còn một cảnh khác có Kim Hyon Jin 
“phô” khá nhiều da thịt.
Cảnh hiện đang thu hút nhiều sự chú ý nhất là khi Kim Hyo Jin ôm Uhm Jung Hwa từ phía sau, có vẻ như đang khỏa thân.
In My End is My Beginning
 nói về một phụ nữ tên Jung Ha (Uhm Jung Hwa thủ vai) mong ước có một 
mối quan hệ bình thường, một người đàn ông cần bứt khỏi đời sống thông 
thường của mình tên Jae In (Hwang Jung Min thủ vai) và Naru (Kim Hyo Jin
 thủ vai), thể hiện niềm khao khát tình yêu giữa hai người này.
Sẽ
 có một cảnh hôn và ân ái giữa Uhm Jung Hwa và Kim Hyo Jin, thu hút sự 
chú ý xem tình yêu đồng tính giữa họ sẽ được thể hiện trên màn ảnh như 
thế nào.
Phim sẽ ra mắt vào ngày 4/4.
    
        
            
                | Lee Min Ho trở lại màn ảnh nhỏ cùng biên kịch của Secret Garden | 
                            
                    
            
    

Lee Min Ho
Sau khi hộ giá đức vua một cách đầy cuốn hút trong 
Faith của SBS, Lee Min Ho sẽ quay lại màn ảnh nhỏ, chung tay cộng sức với biên kịch Kim Eun Sook.
Lee Min Hoo sẽ đóng chính trong phim mới của Kim Eun Sook, 
The One Trying to Wear the Crown, Withstand the Weight – The Heirs (tựa tạm thời), gồm 20 tập, với biên kịch Kim Eun Sook và đạo diễn Kang Shin Hyo.
Vào
 ngày 29/4, Starhaus Entertainment đã công bố tin này, cho biết, “Anh ấy
 đã luôn theo dõi các tác phẩm của biên kịch Kim Eun Sook và muốn tham 
gia vào đó. Anh sẽ được biến giấc mơ thành hiện thực. Chúng tôi tin đây 
sẽ là một dự án có ý nghĩa khi được làm việc với một biên kịch và đạo 
diễn đáng kính.”
Biên kịch Kim Eun Sook là “bộ óc” của các phim truyền hình ăn khách như 
Lovers in Paris, 
Secret Garden và 
A Gentleman’s Dignity. Kang Shin Hyo đã làm 
Midas và 
Tazza.
    
        
            
                | Quảng bá cho phim Dương gia tướng ở Bắc Kinh | 
                            
                    
            
    

Một sự kiện quảng bá cho bộ phim điện ảnh cổ trang của đạo diễn Vu Nhân Thái 
Saving General Yang (phát hành ở Việt Nam với tựa 
Dương gia tướng) đã được tổ chức hôm 26/3 ở Bắc Kinh, chinesefilms.cn đưa tin.
Phim sẽ công chiếu vào ngày 4/4.
Đạo
 diễn cùng toàn bộ dàn diễn viên chính của ông gồm nữ diễn viên Từ Phàm 
và các nam diễn viên Trịnh Y Kiện, Vu Ba, Châu Du Dân, Lý Thần, Lâm 
Phong, Ngô Tôn, Phó Tân Bác và Thiệu Binh tham gia sự kiện.
Vu Nhân Thái cũng cho biết ông đang lên kế hoạch cho dự án kế tiếp. "Đó sẽ là một phim hiện đại giống như 
Ocean's Eleven," ông nói với giới truyền thông. Ông hy vọng dàn diễn viên này có thể tái hợp trong bộ phim mới của ông.
Trailer cuối cùng của phim 
Dương gia tướng đã được trình chiếu tại sự kiện này.
    
        
            
                | Châu Á mở rộng phòng vé thế giới | 
                            
                    
            
    

Năm trong số 10 thị trường điện ảnh chính trên thế giới nằm ở khu vực 
châu Á-Thái Bình Dương, dữ liệu mới từ Hiệp hội Điện ảnh (Motion Picture
 Association - MPA) đã xác nhận điều này.
Tổng doanh thu phòng vé
 thế giới đã tăng 6% năm 2012 đạt 34,7 tỉ đôla, trong đó khu vực châu 
Á-Thái Bình Dương tăng trưởng mạnh hơn phần còn lại của thế giới 15%.
Các
 số liệu của MPA cho thấy châu Á hiện gần bằng châu Âu và Bắc Mỹ. Châu Á
 đạt 10,4 tỉ đôla, trong khi châu Âu giảm 1% còn 10,7 tỉ.
Mặc dù 
Bắc Mỹ vẫn là khu vực có doanh thu phòng vé lớn nhất thế giới, tăng 6% 
năm ngoái đạt 10,8 tỉ đôla, năm địa điểm khác trong bảng xếp hạng tốp 10
 đều thuộc châu Á: Trung Quốc (2,7 tỉ); Nhật (2,4 tỉ); Ấn Độ (1,4 tỉ); 
Hàn Quốc (1,3 tỉ) và Australia (1,2 tỉ).
Trong năm 2012 châu Á 
chiếm 30% thị trường vé thế giới. Theo xu thế hiện tại châu Á sẽ qua mặt
 Bắc Mỹ và châu Âu để trở thành vùng lãnh thổ có doanh thu phòng vé lớn 
nhất thế giới.
Đến cuối năm 2012 châu Á-Thái Bình Dương có 37.100
 rạp chiếu, trong đó có 14.200 rạp 3D kỹ thuật số, 8.760 rạp 2D kỹ thuật
 số và 14.200 là rạp định dạng analog truyền thống. Khoảng 62% rạp ở 
châu Á giờ đây là rạp chiếu theo công nghệ kỹ thuật số, cao thứ nhì 
trong tất cả các khu vực trên thế giới và chỉ thua con số 63% của châu 
Mỹ Latinh có một điểm phần trăm.
    
        
            
                | HKTV tiếp tục làm phim bộ truyền hình The Menu | 
                            
                    
            
    

Mặc dù việc cấp phép phát sóng truyền hình miễn phí vẫn chưa ngã ngũ cho
 đài truyền hình mới này, HKTV không hề có dấu hiệu giảm làm phim truyền
 hình.
Vào chiều ngày 27/3, dàn diễn viên và đoàn làm phim 
The Menu của HKTV đã tổ chức buổi họp báo cho lễ cầu phúc cho bộ phim. Nhắm vào đề tài tự do báo chí ở Hồng Kông, trọng tâm của 
The Menu sẽ nói về đạo đức trong kiểm duyệt và kiểm soát báo chí. Để có sức hút đại trà, 
The Menu
 cũng sẽ có những yếu tố ly kỳ và căng thẳng, với các câu chuyện liên 
quan đến các trải nghiệm thú vị và những hy sinh buộc phải làm nhằm phát
 triển nhanh trong môi trường báo chí chịu sức ép về thời hạn.
Năm
 ngoái, dự án này lần đầu tiên được công bố là đang trong quá trình sản 
xuất tại sự kiện Chào hàng của HKTV, trong đó một trailer với các hình 
ảnh tĩnh dài hai phút đã được trình chiếu.
The Menu sẽ 
có Dương Kỳ, Châu Gia Di, và Lương Tiểu Băng trong vai ba nhà báo có mâu
 thuẫn với nhau do quan điểm và triết lý của họ về việc đưa tin khác 
nhau. Tổng biên tập của họ chỉ biết có tiền và không ngần ngại cường 
điệu tin bài nhằm thu hút sự chú ý, trong khi trưởng ban và phóng viên 
mới đầy nhiệt huyết sẽ làm bất cứ gì để lật tẩy những bất công trong xã 
hội.
Phim do đạo diễn phim truyền hình nổi tiếng Phương Tuấn Hoa chỉ đạo, ông đã từng đạo diễn các phim bộ thành công của TVB. 
The Menu do cựu biên kịch của TVB Phan Mạn Hồng viết kịch bản, nữ biên kịch này từng nổi tiếng với tác phẩm 
Armed Reaction 2 / Lực lượng phản ứng II. Cựu biên kịch TVB Lâm Thiếu Kỳ, tác phẩm cuối cùng của ông ở TVB là 
Can’t Buy Me Love / Công chúa giá đáo năm 2010, sẽ làm giám chế sáng tạo cho 
The Menu.
Thạch Tu, Khương Văn Kiệt, và Quách Phong cũng tham gia bộ phim này.
    
        
            
                | Mã Tuấn Vỹ và Dương Di sẽ đóng Property Protector cho TVB | 
                            
                    
            
    

Từ khi kết thúc hợp đồng quản lý với TVB năm ngoái, Mã Tuấn Vỹ sang 
Đại lục thi thố tài năng. Giám đốc chế tác của TVB Tằng Lệ Trân đã nhiều
 lần cố thuyết phục Mã Tuấn Vỹ quay lại, hứa hẹn lương cao hơn và điều
 kiện làm việc tốt hơn. Mới đây, đạo diễn của TVB Lương Tài Viễn đã xác 
nhận Mã Tuấn Vỹ sẽ quay lại TVB vào tháng 5 để đóng phim, và việc đàm 
phán hợp đồng hiện đang được xúc tiến.
Dự án quay lại của Mã Tuấn Vỹ có tên 
Property Protector
 sẽ là một phim bộ truyền hình dài 30 tập lấy bối cảnh đầu thời kỳ Cộng 
hòa. Đạo diễn Lương tiết lộ rằng thoạt đầu bộ phim đã được lên kế hoạch 
diễn ra trong thời hiện đại với Mã Tuấn Vỹ và Âu Dương Chấn Hoa đóng 
vai hai anh em. Âu Dương Chấn Hoa đã ký hợp đồng đóng bộ phim này nhưng 
rồi lại từ bỏ vì lịch làm việc bận rộn và tình trạng sức khỏe gần đây 
khiến anh phải nhập viện. Cuối cùng nhóm sản xuất quyết định viết lại 
kịch bản và mời Mạch Trường Thanh đảm nhận vai diễn của Âu Dương Chấn 
Hoa. Trong phim này Dương Di sẽ đảm nhận vai nữ chính, ngoài ra còn có 
Huỳnh Hạo Nhiên và Đường Thi Vịnh.
Khi được yêu cầu xác nhận tin,
 Mã Tuấn Vỹ nói rằng anh sẽ bàn bạc thêm sau khi hợp đồng đã được ký 
kết. Anh thừa nhận Tằng Lệ Trân đã tiếp cận anh nhiều lần từ khi anh rời
 TVB để thảo luận việc quay lại. Mã Tuấn Vỹ coi Tằng Lệ Trân như người
 hướng dẫn anh vào nghề và hoàn toàn tin tưởng bà trong việc đàm phán 
hợp đồng mới.
QUỐC TẾ
    
        
            
                | Viện Hàn lâm chốt ngày diễn ra lễ trao giải Oscar 2014 | 
                            
                    
            
    

Viện Hàn lâm Nghệ thuật và Khoa học Điện ảnh đã chốt ngày diễn ra lễ 
trao giải Oscar năm 2014 là ngày chủ nhật, 2/3/2014. Trong năm 2015, lễ 
trao giải Oscar thứ 88 dự tính sẽ diễn ra sớm hơn vào 22/2.
Năm nay, giải Oscar lần thứ 86 đã diễn ra vào 24/2, với người dẫn chương trình là Seth MacFarlane.
Scott Feinberg, người phân tích giải thưởng hàng đầu của 
The Hollywood Reporter, cho biết Thế vận hội mùa đông 2014 tại Sochi, Nga, là lý do chính chuyển lễ trao giải sang tháng Ba.
“Họ không thể làm cách nào khác. Bạn không thể cạnh tranh với Olympics,” Feinberg cho biết.
Trong những mùa giải thưởng trước, đã có những ý kiến đẩy giải Oscar lên sớm hơn để tránh chứng mệt mỏi với các lễ trao giải.
“Nhiều
 người muốn rút ngắn mùa giải thưởng, vì nhiều khi những giải thưởng 
diễn ra sớm hơn cũng hút hết sự háo hức với giải Oscar,” Feinberg nói. 
“Nhưng năm 2014 sẽ rất khó làm được điều này với thế vận hội mùa đông 
diễn ra cùng thời điểm.”
    
        
            
                | Anne Hathaway và Chloe Moretz đóng vai bạn bè trong Laggies | 
                            
                    
            
    

Đạo diễn Lynn Shelton (
Humpday, 
Your Sister's Sister) 
vẫn được cho là đạo diễn phim độc lập, nhưng diễn viên mà cô tìm được 
cho phim của mình ngày càng trở nên “sáng lóa”. Anne Hathaway, Chloe 
Moretz, Sam Rockwell, và Mark Webber dự tính sẽ xuất hiện trong phim độc
 lập sắp tới của cô, 
Laggies. Hathaway dự tính vào vai một cô 
gái sắp lên tuổi “băm” nhưng lại cảm thấy sợ hãi với lời cầu hôn của bạn
 trai (Webber đóng) và dành một tuần giả làm một cô gái tuổi teen, kết 
bạn với một cô gái 16 tuổi (Moretz đóng). 
Laggies nghe có vẻ là phim sẽ ra mắt ở Sundance, và nếu thế thì sẽ ra mắt khoảng tháng 1, 2014.
    
        
            
                | Matthew McConaughey được mời đóng chính trong phim Interstellar của Christopher Nolan | 
                            
                    
            
    

Với danh sách tám phim đã ra mắt, khán giả chắc hẳn có thể dễ dàng đoán 
loại diễn viên mà đạo diễn Christopher Nolan có thể muốn thuê đóng vai 
chính trong phim khoa học viễn tưởng sắp tới của mình, 
Interstellar.
 Nolan từ trước tới nay khá thích người Úc (Guy Pearce, Hugh Jackman) và
 người Anh (Christian Bale, Tom Hardy). Nhưng khi những lựa chọn thế đã 
quá dễ đoán thì việc đạo diễn này mời Matthew McConaughey đóng vai chính
 trong 
Interstellar mới trở thành tin tức đáng ngạc nhiên.
Tên
 nhân vật dự tính là Cooper và dù McConaughey chưa trả lời, ai từ chối 
Nolan chứ? Phim này là sự hợp tác sản xuất giữa Paramount và Warner 
Bros. 
Interstellar được Steven Spielberg lên kế hoạch vào năm 
2006, khi Paramount còn sở hữu DreamWorks, và sau khi Spielberg bày tỏ 
sự thích thú với giải thuyết du hành thời gian của nhà vật lý học Đại 
học Caltech Kip S. Thorne.
Chính Spielberg đã nhờ Jonah Nolan 
viết kịch bản, khiến Christopher Nolan dễ dàng trở thành đạo diễn của 
phim sau khi Spielberg từ bỏ dự án này. Anh em Nolan cũng đã có lịch sử 
hợp tác với nhau, với Jonah là tác giả của truyện ngắn trở thành phim 
thành công đầu tiên của Christopher, 
Memento, rồi họ lại hợp tác trong hai phim Batman và 
The Prestige.
Paramount Pictures dự tính cho ra mắt 
Interstellar vào tháng 11, 2014..
    
        
            
                | Clint Eastwood có thể sẽ đạo diễn nhạc kịch chuyển thể Jersey Boys | 
                            
                    
            
    

Phải chăng Clint Eastwood đã nhiễm cơn sốt nhạc kịch? Đạo diễn, diễn viên này đã dành vài năm nay lên kế hoạch làm lại phim 
A Star Is Born,
 nhưng đã gặp nhiều khó khăn. Đầu tiên, diễn viên chính Beyonce mang 
thai và không đóng phim được, rồi sau đó cô rút lui hoàn toàn. Esperanza
 Spalding hiện là lựa chọn diễn viên chính nhưng Eastwood đang không tìm
 được diễn viên nam. Tom Cruise từng được mời đóng vai này, nhưng không 
nhận. Leonardo DiCaprio và Sean Penn đều đã từ chối.
Nhưng có vẻ
 giờ đây Eastwood đang hướng tới một phim nhạc kịch khác, thay thế Jon 
Favreau trong vai trò đạo diễn phim dựa theo vở nhạc kịch Broadway 
Jersey Boys.
Bộ phim dựa theo vở nhạc kịch cùng tên và kể về quá trình thành lập nhóm nhạc 
The Four Seasons, những thành công của nhóm trong thập kỷ 1960 với các bài hát như 
Sherry, 
Big Girls Don’t Cry, và 
Walk Like a Man.
Dịch: Mai Khanh - Xuân Hoa - Xuân Hiền @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Yahoo News Singapore, enewsworld, Chinese Films, Film Business Asia, 
Rotten Tomatoes, USA Today, Deadline, Collider

 Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên 
Facebook của chúng tôi